Übersetzung für '
zünden' von Deutsch nach Russisch
NOUN | das Zünden | - | |
VERB | zünden | zündete | gezündet | |
NOUN article sg | article pl
VERB infinitive | preterite | pp
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Es gibt zwei Arten, den Lichtbogen zu zünden, die Kontakt- und die Hochfrequenzzündung.
- Zum Abschluss zünden sich der im Sterben liegende Simon und Frank eine Zigarette an.
- ... "Percussion cap" oder "Primer") genannt) dienen dem Zünden des Schießpulvers, also der Treibladung von Patronenmunition und Kartuschenmunition, oder sonstiger Pulverladungen.
- Dabei können Funken geschlagen werden, die in der Lage sind, Methangasgemische zu zünden.
- Die Minen zünden mittels chemischen (UTMAH) oder mechanischen (UANU) Zündern.
- Am 18. Dezember 1984 versuchten Terroristen der Roten Armee Fraktion, in der NATO School eine Bombe zu zünden, was allerdings fehlschlug.
- Diese Reaktion ist unter dem Namen Chlorknallgasreaktion bekannt, die sich schon durch die Bestrahlung mit Licht zünden lässt.
- Nach dem Zünden der "Treibladung" wird der "Effektkörper" in die Höhe geschossen.
- 2007 schlug er vor, im Atlantik russische Atombomben zu zünden, um Großbritannien zu überfluten.
- "Cinema" war dagegen der Meinung, der Film übertreffe den ersten Teil „an Esprit“ und resümierte: „Doll: Altstars zünden ein Gagfeuerwerk“.
- Bei älteren Aufschlagzündern konnten diese beim Kontakt mit dem Gerät zünden, moderne Aufschlagzünder aktivieren sich erst nach dem Austritt des Projektils aus dem Lauf und zünden ohne vorherige Einwirkung der Eigendrehung (Drall) nicht oder schwerer.
- Des Weiteren können einige Waffensysteme mehrere Zünder enthalten, welche lageabhängig das Wirkmittel zünden.
- Ein Antiklopfmittel vergrößert das Produkt aus dem Druck und der Temperatur, das notwendig ist, um ein Brennstoff-Luft-Gemisch zu zünden.
- Bei Vorführungen zeigte der Hersteller, dass man die Waffe auch über Zugdrähte zünden und so als Fahrzeug-/Panzermine einsetzen kann.
- 3-Quadranten-TRIACs zünden überhaupt nur in den ersten drei Quadranten, in der Zündart III+ nicht.
- Eine herzhafte tragikomische Vater-Sohn-Geschichte liefert der dritte Roman "So zünden die Väter das Feuer an".
- Der Zünder hat drei hochstehende Antennen, welche je nach Einstellung bei einer Kraft von 35–90 Newton die Mine zünden.
- Das Lexikon des internationalen Films meinte, dass „von den vielen Späßen, zu denen dieses Treffen Anlaß gibt, [...] nur die wenigsten“ zünden.
- Alcolocks sind elektronische Zündsperren, bei denen der Fahrer erst zünden kann, wenn er „gepustet“ hat (seine Atemluft in ein Messgerät hineingeblasen hat; dieses prüft sie auf ihre Alkoholkonzentration).
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!