Werbung
 Übersetzung für 'zelten' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Zelten | -
VERB   zelten | zeltete | gezeltet
SYNO biwakieren | campen | campieren | ...
жить в палатке {verb}zelten
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'zelten' von Deutsch nach Russisch

zelten
жить в палатке {verb}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Hier laufen beide Geschichten zusammen: Howard Taylor erlaubte den Hippies, auf seinem Gelände zu zelten.
  • Spezielle Unterkünfte für Touristen sind nicht vorhanden, doch darf man an manchen Stellen zelten.
  • Pflugsbühl liegt am Atzmannsee, wo man zelten, schwimmen und Minigolf spielen kann.
  • Das wilde Zelten ist auf "Nymph Island, Turtle Island a, Turtle Island b" und "Turtle Island f" gestattet.
  • Das wilde Campen ist auf der Hauptinsel gestattet, aber es gibt keine besonderen Einrichtungen. Allerdings dürfen nicht mehr als 10 Leute gleichzeitig dort zelten.

  • Für Besucher bestehen Möglichkeiten, zu zelten, zu fischen, zu wandern, zu schwimmen und Kanu zu fahren.
  • Am Campingplatz in "Hobart Beach" gibt es gute Möglichkeiten, zu zelten.
  • Auf einem jetzt als „Dorfacker“ bezeichneten Feld zelten die „Lemper Saubuwwe“ jährlich zu Pfingsten.
  • Mit Weißwandzelten ist auch zelten auf dem Gelände möglich.
  • Rund um das Haus wurde eine Wiese anlegt auf der Besucher zelten konnten.

  • Der Innendruck bei Gebläsezelten liegt zwischen 400 und 900 Pascal, bei pneumatischen Zelten werden Drücke bis zu 1300 Pascal erreicht.
  • Da es sehr beliebt ist, finden Besucher kaum Hotelzimmer, sodass sich die Tradition entwickelt hat, am Strand zu zelten.
  • Die Urlauber übernachten in diesem Fall in Zelten, Hängematten, Wohnwagen oder Wohnmobilen, in Dachzelten oder ausgebauten Vans.
  • Wie bei vielen anderen Festivals ist es üblich, auf dem Festivalgelände zu zelten, sodass sich das Festivalgelände um das Veluwemeer wie eine Kleinstadt, samt Essens- und Getränkeständen sowie einem Markt, gestaltet.
  • Allerdings bietet es seinen Feriengästen auch einige Unterbringungsmöglichkeiten am Strand, beispielsweise Gästezimmer, Ferienhäuser oder die Möglichkeit zu zelten.

  • Am Ostufer des Masurensees besteht außerdem die Möglichkeit, auf einer Wiese offiziell zu zelten und zu grillen.
  • Neben einer Halbpension (Apéro, Nachtessen und Frühstück) besteht auch die Möglichkeit selbst zu kochen oder auf dem Gelände zu zelten. Die Alpe Nimi bietet 18 Schlafplätze.
  • In einigen Regionen Deutschlands gibt es Naturlagerplätze („Trekkingplätze“), wo das Zelten in freier Landschaft offiziell gestattet ist.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!