Übersetzung für 'zirkulär' von Deutsch nach Russisch

zirkulär

циркулярный {adj}

• In den meisten Prokaryoten liegt die DNA zirkulär vor, womit eine Replikation ohne die Bildung von Telomeren möglich ist.
• Jahrhundert schlug Nikolaus Kopernikus ein heliozentrisches Weltbild für das Solarsystem vor, in dem die Planeten zirkulär um die Sonne kreisen.
• – enthalten außer der chromosomalen DNA im Zellkern zusätzlich DNA in bestimmten Organellen wie Mitochondrien oder Plastiden (siehe mitochondriale DNA und Chloroplasten-DNA), die zirkulär vorliegt.
• Bei zirkulär infiltrierenden Magenkarzinomen ist die Kokarde ebenfalls ein typisches Bild und kann auch bei Lebermetastasen beobachtet werden.
• Service Design Sprint laufen nicht unbedingt zirkulär, sondern können auch in Sprüngen oder mit einem Schritt nach hinten stattfinden.

• Er stellte „Kants Lehren durchgängig als unhaltbar, seine Argumentationen als lückenhaft oder zirkulär, seine Ziele als nicht erreichbar dar“.
• Der Titel der Konferenz "Circular Causal and Feedback Mechanisms in Biological and Social Systems" (zirkulär-kausale und Rückkoppelungsmechanismen in biologischen und sozialen Systemen) wurde auf Vorschlag von Heinz von Foerster mit Bezug auf die Arbeiten Norbert Wieners in "Cybernetics" umgewandelt.
• Attributgrammatiken sind zirkulär, wenn der Abhängigkeitsgraph der Attributvariablen, der durch die funktionale Abhängigkeit induziert wird, eine Schleife enthält.
• Die mtDNA vielzelliger Organismen ist meist zirkulär organisiert, d. h., sie besteht aus einem zu einem Ring geschlossenen DNA-Doppelstrang.
• ... h. zirkulär). Zu Ausnahmen siehe beispielsweise Okazaki-Fragment, Holliday-Struktur und Kleeblattstruktur.

• Das Bakterienchromosom ist zirkulär mit einer Länge von ca.
• Das Genom von "M. tenebrarum" besteht aus einem zirkulär geschlossenen Chromosom mit einer Länge von 1.751.377 bp (Basenpaaren).
• " (mit ssRNA linear) und "Porcines Circovirus 1" (PCV-1 – wie BSL-RDHV mit ssDNA zirkulär).
• Das Genom der "Tolecusatellitidae" ist ein zirkulär geschlossenes, einzelsträngiges DNA-Molekül, mit einer Länge von 700 bis 1.350 nt (Nukleotiden), das keine Sequenzidentität zu den Helferviren aufweist.
• ") ist eine Spezies (Art) filamentöser Bakteriophagen mit einer unsegmentierten Einzelstrang-DNA (ssDNA) positiver Polarität und zirkulär geschlossener Topologie.

• Das Genom der "Redondoviridae" ist zirkulär und wie bei anderen CRESS-DNA-Viren wahrscheinlich einzelsträngig.
• ist eine zirkulär um den Zahn verlaufende Vertiefung zwischen dem Zahnhals und dem Zahnfleisch.
• Das Genom von ACV besteht aus einem einzigen Segment (monopartit) einer zirkulär geschlossenen Einzelstrang-DNA positiver Polarität ((+)ssDNA) mit einer Länge von 24.893&nt (Nukleotiden).
• Anders als der halbzahlige Spin der Leptonen ergibt sich der ganzzahlige Spin des Photons (Lichtquant) schon aus der lange bekannten Existenz elektromagnetischer Wellen mit zirkulärer Polarisation.