Übersetzung für 'zoologischer Garten' von Deutsch nach Russisch

zoologischer Garten {m}

зоосад {м}

зоологический сад {м}

Werbung

zoologischer Garten {m} <Zoo>

зоопарк {м}

---

Garten {m}

сад {м}сад

Garten-

садовый {adj}

Garten-Schwarzwurzel {f}

козелец {м} испанский [Scorzonera hispanica]бот.T

скорцонера {ж} испанская [Scorzonera hispanica]бот.T

botanischer Garten {m}

ботанический сад {м}бот.сад

Garten {m} Eden

Эдем {м}библ.

einen Garten anlegen

развести сад {verb}сад

in den Garten hinausgehen

выйти в сад {verb}

Hängende Gärten {pl} der Semiramis

Висячие сады {мн} Семирамидыист.

Garten-Ringelblume {f} [auch: Gartenringelblume]

календула {ж} лекарственная [Calendula officinalis]бот.T

Die Fenster liegen zum Garten.

Окна выходят в сад.

Der geheime Garten [Frances Hodgson Burnett]

Таинственный сад [Фрэнсис Элиза Бёрнетт]лит.F

Kinder toben fröhlich schreiend durch den Garten.

Дети, весело крича, носятся по саду.

• Der Bahnhof Berlin Zoologischer Garten (kurz: "Bahnhof Zoo") ist ein Bahnhof der Deutschen Bahn im Berliner Ortsteil Charlottenburg des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf am Hardenbergplatz in unmittelbarer Nähe zum Berliner Zoo.
• Zwischen den Bahnhöfen Nauen und Berlin Zoologischer Garten war die Strecke allerdings nur teilweise elektrifiziert.
• In einem Testprojekt wurden von August 2015 bis Oktober 2019 auch Batteriebusse planmäßig eingesetzt. Diese waren auf der Linie 204 (Berlin-Südkreuz – Zoologischer Garten) im Einsatz.
• Weitere kulturelle Einrichtungen in der Stadt sind die Gorki-Bücherei (etwa zwei Millionen Bücher), der staatliche Permer Zirkus (mit etwa 2000 Plätzen), ein Planetarium und ein Zoologischer Garten.
• Februar 1905 auf Initiative von Oberstleutnant Hermann von Manz der Verein „Zoologischer Garten München e.V.“ mit namhaften Münchner Honoratioren mit dem Ziel, einen neuen Tierpark in München zu errichten.

• An öffentlich zugänglichen Einrichtungen entstanden 1953–1956 das Stadion am Lambrechtsgrund und 1956 der Heimtierpark in Zippendorf (ab 1974 Zoologischer Garten), 1959–1962 die Sport- und Kongresshalle, bis 1964 der Fernsehturm mit Turmcafé und 1970 das Bezirksmuseum sowie das Freilichtmuseum Schwerin-Mueß.
• Der Abschnitt zwischen den Haltestellen Zoologischer Garten und Westende wurde zuerst fertiggestellt, hatte aber noch keine Verbindung zu einem der Depots.
• Am Ardetzenberg inmitten der Stadt liegt der Wildpark Feldkirch, Vorarlbergs größter zoologischer Garten, der bei freiem Eintritt besucht werden kann und auf ca.
• Inmitten weiträumiger Grünanlagen am Ufer der Mariza befinden sich ein Zoologischer Garten, der größte Ruderkanal Bulgariens mit einer der größten Spannbandbrücken der Welt sowie die Internationale Messe mit ihren Parks.
• Mai 1886, der Tag der Eröffnung der Dampfstraßenbahn-Linie Zoologischer Garten – Halensee, gilt als der offizielle Geburtstag des "Boulevard Kurfürstendamm".

• Seinem Selbstverständnis und der aktuellen internationalen Selbstdefinition der Tiergärten zufolge ist er heute ein wissenschaftlich geführter zoologischer Garten, der seine Hauptaufgabe im Arten- und Naturschutz sowie im gesetzlich vorgegebenen Bildungsauftrag sieht.
• Dezember 1919 nahe dem Bahnhof Zoologischer Garten eingerichteten "Eisenbahndirektion Osten" zugeordnet.
• Der Tierpark Gotha ist ein sechs Hektar großer zoologischer Garten am Fuß des kleinen Seebergs.
• Der weiter östlich gelegene Bahnhof Zoologischer Garten wurde ebenfalls am 7.
• Die größten Grünanlagen sind: Großer Tiergarten, Zoologischer Garten, Fritz-Schloß-Park, Volkspark Rehberge und Volkspark Humboldthain.