Werbung
 Übersetzung für 'zurechtrücken' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Zurechtrücken | -
VERB   zurechtrücken | rückte zurecht / zurechtrückte | zurechtgerückt
SYNO ausrichten | hinstellen | positionieren | ...
расставить {verb} [расположить] [сов.]zurechtrücken
поправить подушку {verb}das Kissen zurechtlegen / zurechtrücken
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Einige der Musiker geben dabei Gedanken preis, während sie ihre Stühle und Notenständer zurechtrücken.
  • Das Zurechtrücken dieser Situation wurde Satisfaktion genannt und konnte auf zweierlei Arten geschehen.
  • Die evangelische Landesbischöfin Ilse Junkermann lehnte die Abnahme ab: Die Kirche müsse „diese Wunde unserer eigenen Geschichte offen halten“ und könne sie nicht selbst zurechtrücken.
  • Juli 2004 leitete er gegen sich selbst ein Parteiausschlussverfahren ein, damit „ein unbeeinflussbares Parteigericht“ das „Zerrbild meiner Person“ zurechtrücken könne.
  • Er hoffe, dass „ein unbeeinflussbares Parteigericht“ das „Zerrbild meiner Person“ zurechtrücken werde.

  • Musiker geben dabei Gedanken preis, während sie ihre Stühle und Notenständer zurechtrücken.
  • Den zwei Berlinromanen aus den 1930er Jahren wurde die Autobiografie "Christopher und die Seinen" (1976) an die Seite gestellt, in der er verheimlichte Dinge betreffs seiner eigenen Person zurechtrücken wollte.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!