Übersetzung für 'zweistöckige' von Deutsch nach Russisch

zweistöckige Villa {f}

двухэтажный особняк {м}недв.

• Das repräsentative zweistöckige Empfangsgebäude wurde durch die Gesellschaft Società Vittorio Emanuele errichtet und steht heute unter Denkmalschutz.
• Die jakobinische Fassade hat einen dreistöckigen Mittelblock mit drei Jochen und zweistöckige, ein Joch breite Flügel mit Gesimsen, Brüstungen und ausgeformten Giebeln.
• Stilistisch gehört das zweistöckige Gebäude in die Kategorie des Internationalen Stils der frühen 1930er-Jahre.
• Die zweistöckige Westempore steht auf vier Säulen. Im Obergeschoss ist die Orgel untergebracht.
• Das zweistöckige Bauwerk im Stil der Gründerzeit wurde im Jahr 1902 errichtet.

• Das zweistöckige langgezogene Schlossgebäude wird zu beiden Seiten von angegliederten größeren rechteckigen Eckgebäuden flankiert.
• Die Unterkonstruktion aus vier mächtigen achteckigen Eichenholzständern, die mittlere Rahmenkonstruktion, die zweistöckige Fachwerkkonstruktionen mit dem Pyramidenhelm und die eigenständige Glockenstuhlkonstruktion.
• Hinter dem Hauptgebäude direkt an der Röder befindet sich eine zweistöckige holzverkleidete Scheune.
• Der westlich des Ensembles liegende zweistöckige „Linzerstadl“ ist ebenso wie weitere, großteils hölzerne Nebengebäude nicht mehr erhalten.
• Eine zweistöckige Schleifenfahrt, mit einem Konvoi von Kleinwagen für Kinder.

• Der Kirchturm zeigt eine seltene zweistöckige Zwiebelhaube, während das Kirchenschiff mit einem Walmdach bedeckt ist.
• An der Westseite des etwa 35 Meter langen und 13 Meter breiten Langhauses befindet sich eine zweistöckige Empore und auf deren zweiten Stock die Orgel.
• Eine zweistöckige Rutsche gilt als Markenzeichen des Waldheims Feuerbachtal.
• Die Villa Toepffer ist eine zweistöckige Fachwerkvilla im Magdeburger Stadtteil Stadtfeld Ost.
• Das zweistöckige Gebäude aus Ziegeln und Holz ist seit 1955 eine revolutionäre Gedenkstätte.

• Der zweistöckige Bau trägt ein Satteldach. Die Schmuckgiebel folgen dem Stil von Hinrich Brunsberg.
• Vor diesen war noch eine schmale, ebenfalls zweistöckige Galerie mit einer Treppe zu den Frauenräumen.