Übersetzung für 'Karnevalsumzug' von Deutsch nach Schwedisch

Karnevalsumzug {m}

karnevalståg {n}

• Das Lied "Maskerade" wirft einen kritischen Blick auf das Verdrängen, indem es Kriegsinvaliden bei einem Karnevalsumzug beschreibt.
• Auf der Independence Avenue finden alljährlich der große Karnevalsumzug und Umzüge am namibischen Unabhängigkeitstag statt.
• Jährlich gibt es am Karnevals-Sonntag einen Karnevalsumzug.
• Im Karneval des „Altreiches“ (Deutschland ohne Österreich) gestalteten bekannte Persönlichkeiten, wie Karl Valentin, den Fasching- bzw. Karnevalsumzug für die Nationalsozialisten.
• Der alljährlich stattfindende Karnevalsumzug zieht mehr als 10.000 Zuschauer in den Ort.

  ---

• Es gibt mehrere Vereine im Ort. Außerdem beteiligen sich die Rheinfelder aktiv am Karnevalsumzug in Dormagen mit eigener Gruppe und Wagen.
• Zum Karneval findet ein sonntäglicher Karnevalsumzug statt, der "LiKüRa-Zug". Die LiKüRa-Prinzessin steht zur Karnevalssession als „Ihre Lieblichkeit“ im Mittelpunkt.
• Somit gab es im Jahre 2001 den ersten Karnevalsumzug nach der Wiedervereinigung durch die Stadt Berlin.
• Rund 50.000 Zuschauer besuchen den traditionellen „Ossensamstag“ – einen Karnevalsumzug am Samstag vor Rosenmontag in Osnabrück.
• Höhepunkte des Gressenicher Karnevals sind der alljährliche Karnevalsfreitag im Festzelt auf dem Marktplatz und der große Karnevalsumzug am Sonntag.

  ---

• Weiterhin findet hier jedes Jahr am Karnevalssonntag der einzige Karnevalsumzug in Oelde statt.
• Schon mehrfach nahm die Dorfgemeinschaft „Stiefeler Möll“ mit einem eigenen Festwagen am Ründerother und am Engelskirchener Karnevalsumzug teil.
• Der Maaseiker Mittfastenumzug, der älteste belgische Karnevalsumzug, wird seit 1865 jährlich durchgeführt.
• Seit 1992 zieht sich am Samstag vor Rosenmontag ein Karnevalsumzug durch die Innenstadt.
• Im Ort finden jährlich zahlreiche Feste statt, darunter eine Karnevalssitzung, ein Karnevalsumzug, ein Osterfeuer und mehrere Tanzveranstaltungen.

  ---

• Der Bürgerverein nahm jährlich am Karnevalsumzug in Niederaußem teil und wurde mehrfach für seine Mottowagen prämiert.
• Der Name Klein-Paris für die heute vor allem durch ihren Karnevalsumzug bekannte Gemeinde war geboren.
• Zu Karneval gibt es einen Karnevalsumzug an der Platja de Palma.
• Ab 1982 schloss man sich dem Karnevalsumzug von Alt-Hürth an.