Werbung
 Übersetzung für 'Barriereriff' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   das Barriereriff | die Barriereriffe
geogr.
barriärrev {n}
Barriereriff {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Barriereriff' von Deutsch nach Schwedisch

Barriereriff {n}
barriärrev {n}geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Meer ist durch zahlreiche Korallenriffe geprägt. Die größten Riffkomplexe sind das Great Barrier Reef vor der australischen Küste und das Neukaledonische Barriereriff rund um Neukaledonien.
  • Sie ist durch ein doppeltes Barriereriff geschützt.
  • Der Phare Amédée bildet mit dem 1881 errichteten Unterfeuer eine Richtfeuerlinie von 50° durch die "Passe de Boulari", eine von nur drei natürlichen Passagen durch das neukaledonische Barriereriff, die zum Hafen der Hauptstadt Nouméa führen.
  • Die Fazies des Gesteins lässt sich auf die Art der Entstehung zurückführen: Es wurde durch die Ablagerung von Barriereriff auf dem Boden eines flachen Meeres und durch tropisches Klima gebildet.
  • Das gesamte Gebiet ist Anwärter auf den Status UNESCO-Weltnaturerbe. Selbst das zehnmal größere australische Große Barriereriff weist deutlich weniger Arten auf.

  • Im Norden der Dumoulin-Inseln liegt ein großes Gebiet von Untiefen und Riffen, die Siriki-Untiefen "(Siriki Shoals)", im Süden ist ein langes unterseeisches Barriereriff.
  • Das Barriereriff, das die Insel umgibt, ist schmal und hat vier Zugänge im Westen der Insel.
  • Die Torres-Straße ist im Süden und Südwesten, speziell der Great Northeast Channel, der Parama Island von der nächstgelegenen australischen (Queensland) Insel trennt (und damit auch vom Großen Barriereriff), nämlich von Bramble Cay, 48 km ostsüdöstlich.
  • Das größte und bekannteste Barriereriff ist das Great Barrier Reef entlang der australischen Nordostküste.
  • Seit 2008 gehört das Neukaledonische Barriereriff zum Weltnaturerbe der UNESCO.

  • Der Barriereriff-Anemonenfisch ("Amphiprion akindynos") lebt in den Korallenriffen des Great Barrier Reef an der Küste des nordöstlichen Australien, bei Neu-Kaledonien und den Loyaltyinseln.
  • Das Riff gilt als zweitgrößtes Barriereriff nach dem großen Great Barrier Reef im Nordosten Australiens.
  • Die Gemeinde Belep liegt nordwestlich der Hauptinseln Grande Terre zwischen den Riffen, die sich auf beiden Seiten über die Hauptinsel Neukaledoniens hinaus erstrecken, dem Neukaledonischen Barriereriff.
  • ... Belize Barrier Reef) in der Karibik ist das längste Barriereriff in der nördlichen Hemisphäre und weltweit das zweitgrößte Riffsystem – nach dem australischen Great Barrier Reef.
  • Das Neukaledonische Barriereriff ist ein im Gebiet des französischen Pazifikterritoriums Neukaledonien gelegenes Korallenriff.

  • 200 ha 445 unbewohnte Kalksteininseln vulkanischen Ursprungs, die verstreut innerhalb einer von einem Barriereriff geschützten Meereslagune liegen.
  • Dieses Meso-Amerikanische Barriereriff-System ist dabei ein Schlüsselelement für den Meeresschutz.
  • Die Islas de la Bahia liegen im zweitgrößten Barriereriff der Welt, dem Belize-Barriere-Riff, und gelten als kostengünstiges Tauchziel; insbesondere die Insel Utila zieht Rucksack-Touristen an.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!