Übersetzung für 'Behandlungs­fehler' von Deutsch nach Schwedisch

Behandlungs­fehler {m}

vårdskada {u}med.

• Grumme ist Mitautor eines Standardwerks über Komplikationen (und Behandlungsfehler) in der Neurochirurgie.
• Ist der Medikationsfehler von einem Arzt zu verantworten und unter Verletzung der Regeln ärztlicher Kunst entstanden, kann ein ärztlicher Behandlungsfehler vorliegen.
• Ebenfalls 1980 wurde er nach Kairo gerufen, um dort bei Mohammad Reza Pahlavi eine Splenektomie durchzuführen, obwohl DeBakey in dieser Prozedur kaum Erfahrung hatte. Behandlungsfehler führten zum Tod des Patienten.
• Im Jahr 2006 entschied der Bundesgerichtshof, dass ein Arzt für den Unterhaltsschaden seiner Patientin haftet, wenn ihm bei der Implanon-Anwendung ein Behandlungsfehler unterläuft und ein ungewolltes Kind zur Welt kommt.
• Lagerungsschäden werden als ärztliche Behandlungsfehler betrachtet, mit der Konsequenz von Schadenersatzansprüchen bis hin zum Vorwurf der fahrlässigen Körperverletzung, sofern der Nachweis einer nicht kunstgerechten Lagerung erbracht werden kann.

• Ein klassischer Behandlungsfehler der Nachsorge ist z. B. nach dem Entfernen einer Zahnklammer das Stehenlassen von Fixierungsresten an den Zähnen.
• ... für Behandlungsfehler) die Mitglieder der BAG zunächst persönlich haften.
• Nach seinem Eintritt in den Ruhestand hatte Herbert Weltrich seit Dezember 1984 den Vorsitz der Gutachterkommission für ärztliche Behandlungsfehler bei der Ärztekammer Nordrhein inne.
• Kritisiert wird darüber hinaus, dass nicht in jedem Fall sicher auf einen Behandlungsfehler geschlossen werden könne, die Etikettierung eines Schadensereignisses als Behandlungsfehler vielmehr auch dem Ermessensspielraum des Gutachters unterliege, da die Begutachtung durch den MDK nur auf Grundlage der Behandlungsunterlagen und Gedächtnisprotokolle des Patienten erfolge.
• Sie lassen sich im Wesentlichen gruppieren in Behandlungsfehler, Aufklärungsversäumnisse, Dokumentationsfehler und sonstige Pflichtverstöße.

• Eine unsinnige Ausweitung von Therapie (und Diagnostik) nennt man Polypragmasie. Sie ist ein Behandlungsfehler und kann zu Komplikationen führen.
• Nach einem Behandlungsfehler kündigt Loosen; die Ausbildung der Assistenzärzte wird endgültig auf Ahrend übertragen.
• Stellt sich die Verursachung als behandlungsfehlerhaft dar, können daraus Schmerzensgeld und Schadensersatzansprüche entstehen.