Werbung
 Übersetzung für 'Bermudainseln' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   - | die Bermudainseln
geogr.
Bermuda {u}
Bermudainseln {pl}
geogr.
Bermudaöarna {pl} [best. f.]
Bermudainseln {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bermudainseln' von Deutsch nach Schwedisch

Bermudainseln {pl}
Bermuda {u}geogr.

Bermudaöarna {pl} [best. f.]geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auf den Bermudainseln hat der fast ausgestorbene Bermuda-Sturmvogel seine Brutstätten.
  • Auch von den Bermudainseln und aus dem nordafrikanischen Algerien ist der Pilz bekannt.
  • Weiter liegt je eine Welterbestätte in Nordirland, auf den Bermudainseln, auf den Pitcairninseln, auf der Inselgruppe Tristan da Cunha und in Gibraltar.
  • Eine erste Ausbildungsreise 1938 führte mit einem Segelschulschiff in die Karibik und zu den Bermudainseln.
  • Das Verwaltungsgebiet ist nach dem englischen Admiral Sir George Somers (1554–1610) benannt, der 1609 die ersten Siedlungen auf den Bermudainseln gründete.

  • Die Rutenhirse kommt ursprünglich von Nordamerika bis Honduras, auf den Bermudainseln und auf Kuba vor. In Westeuropa, in Ostasien und in Brasilien ist sie ein Neophyt.
  • bermudensis" bezieht sich auf den Fundort des Typusstammes in der Sargassosee, in der Nähe der Bermudainseln.
  • Seine letzte Auslandsreise außerhalb der USA nach seiner Übersiedlung dorthin unternahm Einstein 1935 auf die zu Großbritannien gehörenden Bermudainseln, ein Zwangsaufenthalt aus formalen Gründen, da er damals noch nicht US-Staatsbürger war.
  • Nach ersten Erprobungsfahrten vor den Bermudainseln lief die "Hornet" am 14.
  • Sie musste psychiatrische Hilfe in Anspruch nehmen, wurde Anfang 1933 ins Krankenhaus eingewiesen und erholte sich danach auf den Bermudainseln.

  • Die folgenden Jahre verbrachte Pankhurst wegen ihres schlechten Gesundheitszustands in Kanada und auf den Bermudainseln.
  • Er kommt küstennah fast in der gesamten Karibik, im östlichen Golf von Mexiko, wo er die einzige Hamletbarschart ist, sowie bei den Bahamas und den Bermudainseln vor.
  • Ein Anwendungsfall waren die Meereswirbel im "POLYMODE-Gebiet" bei den Bermudainseln.
  • Das Verbreitungsgebiet der Art erstreckt sich im Westatlantik von den Bermudainseln und den Bahamas über die gesamte Küste Floridas und die Golfküste der USA und Mexikos bis zu den Küstengebieten östlich von Cancún.
  • Im April 2018 wurde er auf den Bermudainseln Dritter im zweiten Rennen der Weltmeisterschaftsrennserie.

  • Aus seiner Frühzeit ist kaum etwas bekannt, möglicherweise stammt Jennings von den Bermudainseln; erste Aufzeichnungen erwähnen ihn als Freibeuter im Auftrag der britischen Krone während des Spanischen Erbfolgekrieges.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!