Werbung
 Übersetzung für 'Direktwahl' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   die Direktwahl | die Direktwahlen
pol.
direkt val {n}
Direktwahl {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Direktwahl' von Deutsch nach Schwedisch

Direktwahl {f}
direkt val {n}pol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bis zur ersten Direktwahl des Europäischen Parlamentes waren alle Europaparlamentarier Mitglieder der nationalen Parlamente.
  • Bei der Direktwahl 2015 wurde er mit einem Stimmenanteil von 95,3 % und bei der Direktwahl am 12.
  • September 2020 geplante Direktwahl kein Wahlvorschlag eingereicht wurde.
  • Le Theule, der seit 1959 auch Bürgermeister seiner Geburtsstadt Sablé-sur-Sarthe war, gehörte zu den Unterstützern de Gaulles beim Referendum zur Direktwahl des Staatspräsidenten "(Référendum français sur l'élection au suffrage universel du président de la République)", bei dem 62,5 Prozent der Wahlberechtigten für eine Direktwahl ab 1965 stimmten.
  • Zuvor war Manfred Michel (CDU) nach erfolgreicher Direktwahl am 26.

  • Die Dominanz solcher Überlegungen und Absprachen bei der Kandidatenauswahl führt regelmäßig zu Diskussionen, die Verfassung zu ändern und eine Direktwahl des Bundespräsidenten durch das Volk zu ermöglichen.
  • Zum Bürgermeister der neuen Verbandsgemeinde wurde bei der Direktwahl am 25.
  • Bei seiner ersten Direktwahl als Bürgermeisterkandidat der Volkspartei erreichte Rümmele 65,42 % der Stimmen, bei der Bürgermeisterdirektwahl 2005 wurde er mit 65,60 % der Stimmen im Amt bestätigt.
  • Im Jahre 2010 kandidierte Resch als parteiloser Kandidat für das Amt des Landrates in der Uckermark, nachdem Ende 2009 ein Versuch von SPD, CDU und FDP gescheitert war, die Direktwahl des Landrates zu verhindern, weil ein Bürgerentscheid die Direktwahl durchsetzte.
  • In den Kreisen Segeberg und Kreis Rendsburg-Eckernförde wurden per Direktwahl die Landräte gewählt. Darüber hinaus wurden in 14 Gemeinden Bürgermeister per Direktwahl bestimmt.

  • Sziderits folgte 1997 Johann Strauß (SPÖ) nach, nachdem die ÖVP die Mehrheit im Gemeinderat übernommen hatte (damals gab es noch keine Direktwahl des Bürgermeisters).
  • Als Bürgermeister setzte sich in der Direktwahl Josef Giefing (ÖVP) gegen Gertrude Ofenböck (SPÖ) durch, obwohl die SPÖ die Mehrheit im Gemeinderat hatte.
  • Der Bürgermeister wird seit 1997 in einer Direktwahl bestimmt, wobei es bei keiner absoluten Mehrheit für einen Kandidaten zu einer Stichwahl kommt.
  • Der Bürgermeister wird seit 1997 in einer Direktwahl bestimmt, wobei es bei keiner absoluten Mehrheit für einen Kandidaten zu einer Stichwahl kommt.
  • Der Bürgermeister wird seit 1997 in einer Direktwahl bestimmt, wobei es bei keiner absoluten Mehrheit für einen Kandidaten zu einer Stichwahl kommt.

  • Der Bürgermeister wurde seit 1997 in einer Direktwahl bestimmt, wobei es bei keiner absoluten Mehrheit für einen Kandidaten zu einer Stichwahl kommt.
  • Der Bürgermeister wird seit 1997 in einer Direktwahl bestimmt, wobei es bei keiner absoluten Mehrheit für einen Kandidaten zu einer Stichwahl kommt.
  • Das Reichstagswahlrecht ist im Zusammenhang mit der Direktwahl des Reichspräsidenten und der Volksgesetzgebung zu sehen.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!