Werbung
 Übersetzung für 'Es tut mir sehr leid' von Deutsch nach Schwedisch
idiom
Jag är hemskt ledsen. [vard.]		Es tut mir sehr leid.
Teiltreffer
idiom
Jag är hemskt ledsen. [vard.]		Das tut mir sehr leid.
idiom
Det gör mig ont.		Es tut mir leid.
idiom
Ursäkta mig.		Es tut mir leid.
idiom
Jag är ledsen.		Es tut mir leid.
(Jag är) ledsen (för) att ...Es tut mir leid, dass ...
idiom
Jag är hemskt ledsen. [vard.]		Es tut mir unheimlich leid. [ugs.]
idiom
Jag är hemskt ledsen. [vard.]		Es tut mir furchtbar leid. [ugs.]
idiom
Jag är hemskt ledsen. [vard.]		Es tut mir schrecklich leid. [ugs.]
Jag är ledsen för ...Es tut mir leid wegen [+Gen.] ...
Jag är ledsen för ...Es tut mir leid wegen [+Dat.] ... [ugs.]
idiom
Jag är ledsen.		Das tut mir leid.
idiom
Jag är hemskt ledsen. [vard.]		Das tut mir furchtbar leid. [ugs.]
idiom
Jag är hemskt ledsen. [vard.]		Das tut mir schrecklich leid. [ugs.]
idiom
Jag är ledsen för din skull.		Das tut mir leid für dich.
idiom
Jag är hemskt ledsen. [vard.]		Das tut mir unheimlich leid. [ugs.]
Det smärtar i foten när jag går.Es tut mir im Fuß weh, wenn ich gehe.
Det gör ont i ...Es tut weh in ...
Var har du ont?Wo tut es (dir) weh?
jag är mycket angelägen om attmir liegt sehr daran, dass
Du har varit till stor nytta.Sie haben / Du hast mir sehr geholfen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Langenscheidt
Pauker
Duden
Wissen.de
nach oben | Impressum
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!