Übersetzung für 'Giftpfeil' von Deutsch nach Schwedisch

Giftpfeil {m} [auch fig.]

giftpil {u} [även bildl.]vapen

• Diese Versuche scheiterten und er wurde dort von einem Einwohner schließlich durch einen Giftpfeil getötet.
• Ludwig Wittgensteins „Wortspiele“ stimmt überein mit der Warnung vor intellektueller Spekulation als Ablenkungsmanöver, wie das Gleichnis vom Giftpfeil.
• Doch dazu soll es nicht mehr kommen: In der Nacht schleicht sich einer der Neandertaler durch eine Geheimtür in die Höhle und bläst dem schlafenden Summerlee einen Giftpfeil in den Hals.
• 1106 starb Gottfried bei der Belagerung der aufständischen Burg in Candé, nachdem er von einem Giftpfeil getroffen worden war.
• Chiti wurde durch einen Giftpfeil geritzt, woran er starb.

• Ein Giftpfeil hatte den Falschen getroffen. Im Augsburger Theater wurde er im Jahre 2002 mit der Rockband Waxx präsentiert.
• Der französische Fußballnationaltrainer Yves Gluant wird nach einem Halbfinalspiel gegen die chinesische Nationalmannschaft mit einem chinesischen Giftpfeil getötet.
• Da allerdings das Unfallopfer selbst verschwunden ist, beschwert sich Charlotte bei dem angeheuerten Killer und tötet ihn kurzerhand mit einem Giftpfeil.
• Er wird tot aufgefunden, die Mordwaffe ist ein Giftpfeil.
• vor Harmatelia, einer der Stadt der Brahmanen, durch einen Giftpfeil erlitten haben; er sei durch ein ihm von Alexander selbst gegebenes Heilkraut am Leben geblieben.