Werbung
 Übersetzung für 'Jagdhütte' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   die Jagdhütte | die Jagdhütten
arki.jakt
jaktstuga {u}
Jagdhütte {f}
arki.jakt
jägarstuga {u}
Jagdhütte {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Jagdhütte' von Deutsch nach Schwedisch

Jagdhütte {f}
jaktstuga {u}arki.jakt

jägarstuga {u}arki.jakt
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei der am nördlichen Waldweg zur Klamm liegenden „Jagdhütte ohne Fenster“ handelt es sich um Kleinkraftwerk, das vom weiter oben liegenden Teich gespeist wird.
  • Eine Fischerhütte ist ein am Wasser gelegenes Äquivalent zur Jagdhütte.
  • Auf dem Weg zur Jagdhütte kidnappen sie schließlich –wie offenbar jedes Jahr– ein Liebespaar.
  • Das Schutzhütte wurde im Jahr 1863 eröffnet und diente Viktor Emanuel II. als Jagdhütte.
  • Die Jagdhütte wurde 1845 im Stil eines kleinen griechischen Tempels errichtet.

  • Am Standort des Palastes befand sich früher eine kleine Jagdhütte, die von Großmeister Jean de la Valette-Parisot zwischen 1557 und 1568 erbaut wurde.
  • Das auf einem gemauerten Sockel erbaute zweigeschossige Holzhaus entsprach dem typischen Bild einer alpinen Jagdhütte und war auch an den Fassaden mit zahlreichen Jagdtrophäen geschmückt.
  • Mai 1920 wurde in der "Einsattelung" zwischen Mandling und Lindkogel auf 860 Höhenmetern eine aus einer adaptierten Jagdhütte hervorgegangene unbewirtschaftete "Naturfreunde"-Hütte eröffnet.
  • Der Ortsname stammt, so die Geschichtsforscher, vom mittelalterlichen Wort "hurt" = Umgebung ab. Der Sage nach hat hier eine umhegte Jagdhütte Karls des Großen gestanden.
  • der nach einem seiner Jagdausflüge am Mendelpass eine Jagdhütte bei Ronzone errichten ließ.

  • Zu Weihnachten 1888 stiftete Detlev von Plato ein Album, welches sich im Laufe der Jahre zu einer umfassenden Chronik der berühmten Jagdhütte im Schönbuch entwickelte.
  • Die Almbauten der Oberen Schwegelalm sind nicht mehr vorhanden. Im ehemaligen Almgebiet befindet sich noch eine Jagdhütte.
  • Die Siemens-Jagdhütte ist eine Hütte im Urschlauer Forst in der Gemeinde Ruhpolding.
  • Die Ofneralm wird nicht mehr landwirtschaftlich genutzt, die Jagdhütte ist nicht bewirtet.
  • 2004 kamen das Reitzentrum und die Jagdhütte zurück zum Anwesen; sie waren 20 Jahre vorher von der Familie verkauft worden.

    Werbung
    © dict.cc Swedish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!