Werbung
 Übersetzung für 'Kirchenbrand' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   der Kirchenbrand | die Kirchenbrände
räddn.
kyrkbrand {u}
Kirchenbrand {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kirchenbrand' von Deutsch nach Schwedisch

Kirchenbrand {m}
kyrkbrand {u}räddn.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Während des Dreißigjährigen Krieges verursachte 1633 ein Blitzschlag einen Kirchenbrand und verwüstete die Kirche. Feindliche Truppen hätten 1639 sogar die neu angeschaffte Glocke mitgenommen.
  • Bei einem Kirchenbrand in Eibingen blieben die Reliquien 1932 unbeschädigt, Hildegards Ordensgewand wurde jedoch vernichtet.
  • Auch für die Lateinschule, die dann "Rektorschule" hieß, wurde nach dem Kirchenbrand 1856 das neue Schulgebäude "Am Markt" gebaut.
  • Ein Kirchenbrand der Stadtpfarrkirche Neunkirchen am 1. Juli 1907 richtete schwere Schäden an, die Kirche wurde in den Jahren 1908/1909 wieder hergestellt.
  • Nach dem Kirchenbrand 1793 wurde eine neue Kirche erbaut, die 1801 fertiggestellt wurde.

  • Die größte und schwerste Glocke wurde aus den umgeschmolzenen Trümmern einer beim Kirchenbrand 1547 zerstörten, älteren Glocke gegossen.
  • Eine holzgeschnitzte Moses-Figur, stammt aus dem Jahr 1651 und überstand den Kirchenbrand von 1914.
  • 1862 war ein Kirchenbrand. Der Turmhelm entstand 1895. 1998 war eine Restaurierung.
  • Das Kircheninnere enthält nur wenige Originalausstattungsstücke, weil vor allem die aus Holz bestehenden Teile bei dem Kirchenbrand von 1950 verlorengegangen sind (siehe unter Geschichte 1950).
  • Die Unterlagen zur Gründung dieser Kapelle gingen später bei einem Kirchenbrand in Ronnenberg verloren.

  • 1956 wurde die erste Orgel eingebaut, die bei einem Kirchenbrand 1994 zerstört wurde.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!