Übersetzung für 'Korrepetitorin' von Deutsch nach Schwedisch

Korrepetitorin {f}

repetitör {u} [kvinnlig]dansmus.teater

• Nassedkin war verheiratet mit Tatjana Lwowna (* 1942), Korrepetitorin am Moskauer Konservatorium.
• Von 1920 bis 1925 war sie Korrepetitorin der Kiewer Philharmonie.
• Im November 2016 stand sie erstmals am Dirigentenpult der Wiener Staatsoper, wo sie zuvor ebenfalls als Korrepetitorin und Pianistin engagiert war.
• Carolin Nordmeyer (* 21. Mai 1975 in Freiburg im Breisgau) ist eine deutsche Dirigentin, Korrepetitorin und Musikpädagogin.
• Danach arbeitete sie als Korrepetitorin am Broadway in New York, wo sie Kurt Weill kennenlernte, der sie als Mitarbeiterin engagierte.

• ... September 1983 in Schwabenheim an der Selz) war eine deutsche Pianistin, Klavierlehrerin und Korrepetitorin am Theater.
• Eleonora Reznik (* 1975 in Moskau) ist eine deutsch-russische klassische Pianistin, Liedbegleiterin, Kammermusikerin und Korrepetitorin.
• 1920 gehörte er zu den Mitinitiatoren der Belgrader Oper, an der er dann als Direktor und Dirigent tätig war, während seine Frau dort als Korrepetitorin arbeitete und auch selbst als Sängerin auftrat.
• Als Korrepetitorin für ihre Hochschulklassen wählten Boris Pergamentschikov, Andras Adorjan, Heinrich Schiff und Gotthard Popp Sigrid Althoff aus.
• Am Stadttheater Fürth war sie als Korrepetitorin und Orchester-Keyboarderin bei den Produktionen "Love Me Gershwin" und "Bahn-Frei" sowie "Der Tunnel", "Little Me" (2019) und "Swing Street" (2020) tätig.

• Nach ihrer Zeit am Burgtheater (1950er Jahre) arbeitete sie als Sprechtechnikerin mit Sängern sowie ehrenamtlich als Korrepetitorin am Wiener Konservatorium.
• Sie arbeitete als Korrepetitorin an Schulen in Barking, East London, bis sie Mitte der 1970er Jahre in den Ruhestand ging.
• Weiter war Kuraja Korrepetitorin am "National Theatre of Opera and Ballet" (Nationaltheater für Oper und Ballett) in Tirana, am "Macedonian Opera and Ballet" in Skopje (Nordmazedonien), an der Staatsoper Hannover sowie Korrepetitorin der Opern- und Dirigierklassen an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover.
• Unter der Leitung von Lys Symonette, Weills ehemaliger Korrepetitorin, wurde dann eine spielbare Fassung der Fragment gebliebenen Operette hergestellt, die 1978 beim Schott-Verlag erschien.
• Hedwig Salomon (geboren am 17. Mai 1900 in Frankfurt am Main; gestorben am 20. August 1942 im KZ Auschwitz) war eine deutsche Musikerin, Pianistin und Korrepetitorin.

• Jacqueline Richard (* 8. März 1928 in Montreal; † 2. August 2015 ebenda) war eine kanadische Pianistin, Korrepetitorin und Dirigentin.
• Evelyn Faltis (* 20. Februar 1887 in Trautenau; † 13. Mai 1937 in Wien) war eine österreichische Komponistin und Korrepetitorin.
• Marlott Persijn-Vautz, geb. Vautz (* 2. Oktober 1917 in Kaiserslautern; † 8. Januar 2003 ebenda) war eine deutsche Musikerin, Pianistin, Korrepetitorin und Journalistin.
• Igor Levit [...] ([...]; * 10. März 1987 in Gorki, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein deutscher Pianist und politischer Aktivist. Opern-Korrepetitorin und Enkelschülerin von Heinrich Neuhaus.