Übersetzung für '
Mystische' von Deutsch nach Schwedisch
ADJ | mystisch | mystischer | am mystischsten mystischer | mystische | mystisches mystischster | mystischste | mystischstes | |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Humilitas verfasste einige mystische Lobgesänge und Predigten.
- Die Frauenmystik war eine christliche mystische Bewegung des 12. bis 14. Jahrhunderts in Mitteleuropa.
- Eine Frau sowie viele Teenagerinnen erleben zeitgleich eine mystische Verwandlung zum Erwachsenwerden.
- David Lindsay schildert in seinem 1920 erschienenen Roman "A Voyage to Arcturus" eine mystische Albtraumfahrt zu diesem Stern.
- Seine bedeutendsten Schriften "Âkâça, der mystische Raum" (1955), "Das Fortleben nach dem Tode" (1957) und "Übersinnliche Gaben" (1959) erschienen im Zürcher Origo Verlag.
- Fu Lu (...) bezeichnet Schriften über Schutzdiagramme („Schutztalisman“) und Verzeichnisse („Namensregister“) zu überirdische und mystische Wesen im Daoismus.
- Die mystische Gotteserfahrung ist der Zustand des Einsseins (tauhid) mit Gott, die sogenannte „unio mystica“.
- Schon sehr jung hatte Yvonne-Aimée mystische Erfahrungen und fühlte sich zu einem gottgeweihten Leben berufen.
- Dieser Grundansatz beruht auf dem Bewusstsein für die mystische Dimension des Glaubenserfahrung.
- Der Heraklesknoten der Antike entspricht vermutlich dem heutigen Kreuzknoten. Damals wurden ihm auch mystische Eigenschaften zugeschrieben.
- Eine etwas andere Haltung nimmt die mystische "(ṣūfische)" Tradition ein.
- So beschrieb er seine Liebeserlebnisse in dem frühen Werk "Verse von der Schönen Dame" (Стихи о Прекрасной Даме, 1898–1904) auf poetisch-mystische Weise.
- Die Texte der Songs lassen sich zumeist auf mystische Themen und antike Philosophie zurückführen.
- Um den Monte Cristallo dreht sich der mystische Bergfilm "Das blaue Licht" aus dem Jahr 1932.
- Die entlehnten Wörter haben heute allerdings ihre religiös-mystische Bedeutung verloren.
- 1418 zog sich Peter von Ailly nach Avignon zurück und verfasste vor allem mystische und asketische Werke.
- Abū Righāl (...) ist eine mystische Figur der vorislamischen Geschichte.
- Ihre Forschungsschwerpunkte sind religiöse Bildung für nachhaltige Entwicklung, Anthropologie und mystische Theologie.
- In der Nähe des Ortes kann gut erhaltene Felsenmalerei der [...] besichtigt werden, die mystische Wesen und Abbildungen menschlicher Körper darstellen.
© dict.cc Swedish-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!