Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Nadir' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   der Nadir | -
SYNO Extremum | Minimum | Nadir | ...
astron.
nadir [oböjl.]
Nadir {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Nadir' von Deutsch nach Schwedisch

Nadir {m}
nadir [oböjl.]astron.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Doch bereits 1736 versuchte der persische Herrscher Nadir Chan Afshar den erneuten Versuch, die Kaukasusregion zu unterwerfen.
  • In dieser Lage kam es zu einem erneuten Auflodern der persischen Macht: Nadir Schah schlug die Osmanen auf breiter Front und brachte ihr gesamtes östliches Reichsgebiet zum Zusammenbruch.
  • Kommerziellen Erfolg hatten in Israel die Alben "Antarktika" (1989), "Sfat imi" (Muttersprache, 1990) und "Zan nadir" (Eine seltsame Art, 1992), das von Jehudit Ravitz produziert wurde.
  • Nadir Schah versuchte als Sunnit einen Ausgleich mit den Schiiten zu finden und die Anerkennung der sunnitischen Osmanen zu erreichen.
  • 1736 gründete Nadir Schah die Dynastie der Afschariden und beherrschte den größten Teil des Irans.

  • Bei der Behandlung von Tumoren (Chemotherapie) bezeichnet Nadir die maximale Verminderung der Leukozyten ("Leukozyten-Nadir") oder der neutrophilen Granulozyten ("ANC-Nadir").
  • In zwei Bändern wird mit einer nominalen Auflösung von 250 m nadir akquiriert, in 5 Frequenzbändern erfolgt die Aufnahme mit 500 m Auflösung und die verbleibenden 29 Bänder arbeiten mit einem Kilometer Auflösung.
  • Seine Zeit in Armenien fiel in die kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen Nadir Khan, dem späteren Nadir Schah († 1747), Nachfolger des von ihm abgesetzten Schah Tahmasp II.
  • Da tritt der Jäger Nadir auf, ein Jugendfreund Zurgas.
  • Nach der Unabhängigkeit des Staates Bangladesch von Pakistan fuhr Ghatak 1972 auf Einladung in seine alte Heimat und drehte dort "Titash ekti nadir nam" nach der gleichnamigen Geschichte von Adwaita Mallabarman über das Leben in einem Fischerdorf.

  • Das erste Echosignal auf der Zeitachse ist immer der sogenannte „Nadir-Return“.
  • Im Mai 2010 wurde am freien Andockport (nadir) das russische Modul Rasswet angekoppelt.
  • Nadirwinkel werden vor allem in der Fernerkundung und Photogrammetrie verwendet.
  • Al-Buchārī nennt in seinem "al-Ǧāmiʿ aṣ-Ṣaḥīḥ" kein Todesdatum, platziert den Mord aber ebenfalls nach der Vertreibung der Banū n-Nadīr im Jahre 625, was Jones zufolge angesichts der Zugehörigkeit Kaʿb ibn al-Aschrafs zu den Banū n-Nadīr fragwürdig erscheint.
  • Die Banū n-Nadīr (...) waren neben den Banū Qainuqāʿ und den Banū Quraiza einer der drei wichtigsten jüdischen Stämme von Yathrib, dem vorislamischen Medina. Sie sind vor allem durch ihren Konflikt mit Mohammed bekannt, der sie nach einem vermuteten Mordversuch an ihm aus Yathrib vertrieb. Das Gebiet der Banū n-Nadīr in Yathrib gilt als das erste Gebiet, das Mohammed eroberte. Auf die Unterwerfung und Vertreibung der Banū n-Nadīr bezieht sich nach allgemeiner Ansicht die im Koran zu findende Sure 59, die deswegen auch Nadīr-Sure genannt wird.

    Werbung
    © dict.cc Swedish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!