Werbung
 Übersetzung für 'Unterzuckerung' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   die Unterzuckerung | die Unterzuckerungen
med.
lågt blodsocker {n}
Unterzuckerung {f}
med.
hypoglykemi {u}
Unterzuckerung {f} [Hypoglykemie]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sulfonylharnstoffe können zu einer Unterzuckerung führen, eventuell auch zu gastrointestinalen Beschwerden.
  • Manche der Symptome können auch bei einer schweren Unterzuckerung, Dehydratation oder Hypothermie auftreten und mit einem Höhenhirnödem verwechselt werden.
  • Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) tritt unter der alleinigen Therapie mit Metformin nicht auf, kann jedoch nach Alkoholexzess vorkommen, da Alkohol selbst den Blutzuckerspiegel senkt.
  • Die rechtsmedizinische Auswertung der ärztlichen Unterlagen ergab eine akute Unterzuckerung als Unfallursache.
  • Miglitol alleine kann keine Unterzuckerung auslösen, jedoch die blutzuckersenkende Wirkung von Insulin und Sulfonylharnstoffen verstärken.

  • Weitere erhebliche Gesundheitsrisiken beim Höhenbergsteigen sind neben der Unfallgefahr vor allem Hypothermie (Unterkühlung), Hypohydration (Wassermangel, siehe auch Dehydratisierung und Exsikkose) und Hypoglykämie (Unterzuckerung), sowie z.
  • Durch die Unterversorgung des Gehirns mit Glucose sind neurologische Ausfälle die ersten Anzeichen einer akuten Unterzuckerung.
  • Hinzu kommt, dass bei Auslassen von Mahlzeiten eine erhebliche Gefahr der Unterzuckerung (Hypoglykämie) besteht.
  • Auch bei einem gut "eingestellten" Hund kann es zu einer Unterzuckerung ("hypoglykämischer Schock"), d.
  • Eine Unterzuckerung kann die Hirnleistung vermindern, Krampfanfälle, eine vermehrte Adrenalinausschüttung und zittrige Hände sowie Schweißausbrüche verursachen.

  • Bei der erblich bedingten Nesidioblastose ist das Inselzellgewebe vermehrt und die Insulinausschüttung erhöht, was bereits bei Säuglingen zu schwerer Unterzuckerung führt.
  • Aufgrund der Neigung zu Hypoglykämie ist die Vermeidung von Unterzuckerung wichtig.
  • Es kommt wiederholt zur Unterzuckerung, die sich durch Heißhungerattacken, Bewusstseinsstörungen, Schwindelanfälle, Krampfanfälle, Schweißausbrüche und Gewichtszunahme (durch die Heißhungerattacken) bemerkbar macht.
  • Nach der Geburt fehlt jedoch plötzlich die mütterliche Zuckerzufuhr und es tritt eine Unterzuckerung ein.
  • Unter dem Namen "Zegalogue" wurde es im März 2021 in den USA zugelassen als Arzneimittel zur Behandlung schwerer Hypoglykämien (Unterzuckerung) bei Menschen mit Diabetes vom Typ 1.

  • Die Symptome des HI und der Unterzuckerung können verschiedene Ursachen haben.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!