Werbung
 Übersetzung für 'Wicht' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   der Wicht | die Wichte
SYNO Bengel | Bub | Bube | ...
pyre {n} [vard.]Wicht {m} [kleines Kind]
4
kräk {n} [obehaglig manlig person]
3
Wicht {m} [pej.] [männliche Person (die verachtet wird)]
kryp {n} [litet barn; nedsätt: kräk]
2
Wicht {m} [kleines Kind; pej: verachtenswerte Person]
mytol.
pyssling {u} [mycket liten person]
Wicht {m} [Wichtelmännchen]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Stammsitz des Ahnherrn Ihmel wurde um 1400 die Burg Osterwichte, die – wie der Name schon andeutet – östlich von Wichte stand. Aus "Ihmel von Lintel" wurde "Ihmel tho Wicht(e) und Lintel".
  • Aus Heftrich wurde am 22. März 1676 Cäcilie Zeitlose Wicht, Frau des Pfarrers Johannes Wicht aus Heftrich, Opfer der Hexenverfolgung in Idstein.
  • Der Wicht hat gesagt, sie solle den Klumpen Gold sicher verstecken.
  • Im Jahr 1909 erwarb der Sohn Johannes Lemburg die "Melpomene" von seinem Vater und 1926 kaufte Johannes Wicht das Schiff mit neuem Heimathafen Wilster.
  • Ein Beispiel im Deutschen wäre die Negationspartikel „nicht“, die aus einer Klitisierung der althochdeutschen eigenständigen Wörter „ne“ und „wicht“ entstanden ist (vgl. ...

  • Einer davon war Wichte, der Stammsitz der Häuptlingsfamilie von Wicht, die um 1400 im gleichnamigen Ortsteil nachgewiesen ist.
  • Johannes von Wicht (* 3. Februar 1888 in Malente; † 20. Januar 1970 in Brooklyn), auch "John von Wicht", war ein deutsch-amerikanischer Maler.
  • Belegt ist nur, dass aus einer Ehe des Osterwichter Burgherrn mindestens ein Sohn hervorgegangen ist.
  • Das Geweih (jägersprachlich auch Gehörn, Krone oder Gewicht) ist der aus Knochensubstanz jährlich neu gebildete „Kopfschmuck“ männlicher Hirsche (Cerviden).
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!