Werbung
 Übersetzung für 'Zipfelfalter' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   der Zipfelfalter | die Zipfelfalter
entom.T
slånsnabbvinge {u} [Satyrium acaciae]
Akazien-Zipfelfalter {m}
entom.T
eldsnabbvinge {u} [Thecla betulae]
Birken-Zipfelfalter {m}
entom.T
eksnabbvinge {u} [Favonius quercus; Syn.: Neozephyrus quercus; Quercusia quercus]
Blauer Eichen-Zipfelfalter {m}
entom.T
krattsnabbvinge {u} [Satyrium ilicis]
Brauner Eichen-Zipfelfalter {m}
entom.T
grönsnabbvinge {u} [Callophrys rubi]
Brombeer-Zipfelfalter {m}
entom.T
krattsnabbvinge {u} [Satyrium ilicis]
Eichen-Zipfelfalter {m}
entom.T
grönsnabbvinge {u} [Callophrys rubi]
Grüner Zipfelfalter {m}
entom.T
slånsnabbvinge {u} [Satyrium acaciae]
Kleiner Schlehen-Zipfelfalter {m}
entom.T
blåfläckad snabbvinge {u} [Satyrium spini]
Kreuzdorn-Zipfelfalter {m}
entom.T
slånsnabbvinge {u} [Satyrium acaciae]
Krüppelschlehen-Zipfelfalter {m}
entom.T
eldsnabbvinge {u} [Thecla betulae]
Nierenfleck-Zipfelfalter {m}
entom.T
busksnabbvinge {u} [Satyrium pruni]
Pflaumen-Zipfelfalter {m}
entom.T
almsnabbvinge {u} [Satyrium w-album; Syn.: Strymonidia w-album]
Ulmen-Zipfelfalter {m}
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Trotz seiner geringen Größe wurden im Gebiet 25 Großschmetterlingsarten festgestellt, davon werden 3 Arten auf der „Roten Liste“ geführt: Alexis-Bläuling, Kleiner Schlehen-Zipfelfalter und Roter Würfel-Dickkopffalter.
  • "Strymon melinus" ist ein Schmetterling aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae) der Unterfamilie der Zipfelfalter (Theclinae).
  • Der Oberwald ist reich an Insekten und Schmetterlingen wie dem Blauen Eichen-Zipfelfalter.
  • Der Grüne Zipfelfalter ("Callophrys rubi") sowie "Callophrys avis" unterscheiden sich deutlich dadurch, dass auch die Unterseiten der Vorderflügel nahezu einfarbig grün gefärbt sind.
  • Mehr als 500 Schmetterlingsarten wurden im Gebiet nachgewiesen, darunter Queckenspinner, Eulenfalter, Grüner Zipfelfalter, Schwalbenschwanz, C-Falter und Landkärtchenfalter.

  • Im oberen Bereich des Linspherbaches kommen Arten der Ginsterheiden und Silikat-Magerrasen hinzu, beispielsweise Ampfer-Grünwidderchen, Thymian-Widderchen, Schwalbenschwanz, Grüner Zipfelfalter und Gelber Ginsterspanner.
  • Schluchtwälder weisen eine charakteristische Fauna auf: Unter den Schmetterlingsarten können zum Beispiel der Ulmen-Zipfelfalter, Blauschwarzer Eisvogel oder der Nachtfalter Ulmen-Harlekin auftreten.
  • Der Nierenfleck-Zipfelfalter ("Thecla betulae"), auch Birken-Zipfelfalter genannt, ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae).
  • Der Pflaumen-Zipfelfalter ("Satyrium pruni") ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae).
  • Der Kreuzdorn-Zipfelfalter ("Satyrium spini"), oder auch „Schlehen-Zipfelfalter“ genannt, ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae).

  • Der Braune Eichen-Zipfelfalter ("Satyrium ilicis"), oder auch nur „Eichen-Zipfelfalter“ genannt, ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae).
  • Der Grüne Zipfelfalter ("Callophrys rubi"), auch Brombeer-Zipfelfalter genannt, ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae).
  • Der Kleine Schlehen-Zipfelfalter ("Satyrium acaciae"), auch Krüppelschlehen-Zipfelfalter oder Akazien-Zipfelfalter genannt, ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae).
  • (Calliteara pudibunda), Rotbraune Ulmeneule (Cosmia affinis), Großer Fuchs (Nymphalis polychloros), C-Falter (Polygonia c-album) und Ulmen-Zipfelfalter (Satyrium w-album).
  • ... Roter Scheckenfalter, Kreuzdorn-Zipfelfalter und Rotbraunes Wiesenvögelchen).

  • Von den 27 vorkommenden Tagfalterarten sind Kleiner Würfel-Dickkopffalter ("Pyrgus malvae"), Grüner Zipfelfalter ("Callophrys rubi"), Pflaumen-Zipfelfalter ("Satyrium pruni"), Großer Fuchs ("Nymphalis polychloros") und Kleiner Schillerfalter ("Apatura ilia") charakteristisch für den Lebensraum und in den Roten Listen von Bayern oder Deutschland gelistet.
  • Einige Vertreter sind etwa der Grüne Zipfelfalter, der Braunfleckige Perlmuttfalter oder der Kleine Feuerfalter.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!