Werbung
 Übersetzung für 'bitte wenden' von Deutsch nach Schwedisch
SYNO b. w. | bitte wenden
var god vänd <v.g.v.>bitte wenden <b. w.>
Teiltreffer
att vändawenden
87
idiom
att ändra sig till det bättre [t.ex. om läge]
sich zum Besseren wenden
sjöf.
Klart att vända (genom vind)! [kommando]
Klar zum Wenden! [Kommando]
att vända sig till ngn.sich an jdn. wenden
idiom
att vända på [bildl.]
drehen und wenden [fig.]
att anlita ngn.sich an jdn. wenden
att vrida sig mot ngn./ngt.sich zu jdm./etw. wenden
idiom
att vrida och vända på ngt. [bildl.]
etw. drehen und wenden [fig.]
idiom
att vända och vrida på ngt. [bildl.]
etw. drehen und wenden [fig.]
att vända sig emot ngt./ngn.sich gegen etw./jdn. wenden
att hänvända sig till ngn./ngt.sichAkk. an jdn./etw. wenden
att bända och vrida ngt. [även bildl.]etw. drehen und wenden [auch fig.]
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
bön {u} [begäran, önskan]Bitte {f}
6
vädjan {u}Bitte {f}
18
För all del!Bitte!
begäran {u} [oböjl.]Bitte {f}
3
anmodan {u}Bitte {f}
3
anhållan {u}Bitte {f}
Snälla!Bitte!
80
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2019 veröffentlichte er das Album „Unsinkbar“, 2022 das Album „Wenn möglich bitte wenden“.
  • Mit einer Bitte wenden sich Frauen inständig an Baron Samedi und versprechen, sollte ihre Bitte erhört werden, später mit Opfergaben (Kupfermünzen, Speisen, Genussmitteln) zurückzukehren.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!