Werbung
 Übersetzung für 'ein Date haben' von Deutsch nach Schwedisch
att ha en dejt [vard.]ein Date haben [ugs.]
Teiltreffer
att ha motivein Motiv haben
sport
att spela på hemmaplan		ein Heimspiel haben
att vara svankigein Hohlkreuz haben
sport
att spela på bortaplan		ein Auswärtsspiel haben
att ha god fattnings­förmågaein gutes Auffassungs­vermögen haben
att vara småhungrigein bisschen Hunger haben
idiom
att ha ett glatt humör		ein sonniges Gemüt haben
att ha (ett) bra ögonmåttein gutes Augenmaß haben
att ha dåligt samveteein schlechtes Gewissen haben
idiom
att ha ett stort hjärta		ein großes Herz haben
idiom
att ha ett ess i rockärmen		ein Ass im Ärmel haben
att hyra ett rum i andra handein Zimmer zur Untermiete haben
att ha ett hjärta av guld [idiom]ein Herz aus Gold haben [Idiom]
att ha ett hjärta av sten [idiom]ein Herz aus Stein haben [Idiom]
att ha ett nära förhållande (till ngn.)ein enges Verhältnis (zu jdm.) haben
att ha anspråk på ngt.(ein) Anrecht auf etw.Akk. haben
att ha ett nära förhållande (till ngn.)ein nahes Verhältnis (zu jdm.) haben
idiom
att hålla ögonen på ngn./ngt.		ein Auge auf jdn./etw. haben
Jag med vill ha en glass.Ich will auch ein Eis haben.
att ha rätt till ngt.auf etw.Akk. ein Recht haben
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Serie zeigt eine hyperrealistische Romanze zwischen einem Mann, der von Beziehungen genervt ist, aber gerne flirtet, und einer Frau, die ein Date haben möchte, aber nicht an die Liebe glaubt.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Langenscheidt
Pauker
Duden
Wissen.de
nach oben | Impressum
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!