Werbung
 Übersetzung für 'enge Fahrrinne' von Deutsch nach Schwedisch
sjöf.
gatt {n} [trång farled]		enge Fahrrinne {f}
Teiltreffer
sjöf.
farled {u}		Fahrrinne {f}
8
hydro.sjöf.
segelränna {u}		Fahrrinne {f}
3
sjöf.
isränna {u}		eisfreie Fahrrinne {f}
trånghet {u}Enge {f}
2
såta vänner {pl} [även skämts.]enge Freunde {pl} [auch hum.]
att ställa ngn. mot väggen [bildl.] [att tvinga i ett hörn]jdn. in die Enge treiben [fig.]
att ha ett nära förhållande (till ngn.)eine enge Beziehung (zu jdm.) haben
att försätta ngn. i trångmåljdn. in die Enge treiben [fig.]
Det var nära!Das war eine enge Kiste! [ugs.] [Idiom]
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die zahlreichen Untiefen und die enge Fahrrinne machten für die Schiffe die Lotsen notwendig.
  • Passagier-, Kombi- und Frachtfähren die enge Fahrrinne am Priwall zwischen dem Skandinavienkai des Lübecker Hafens und der Lotsenstation an der Mündung der Trave.
  • Obwohl der Mündungstrichter bis zu 15 Kilometer breit ist, bleibt dem Schiffsverkehr auch dort mit 400 m Breite nur eine relativ enge Fahrrinne; den Rest nehmen breite Wattbänke wie der "Medemsand" ein.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Langenscheidt
Pauker
Duden
Wissen.de
nach oben | Impressum
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!