Übersetzung für 'kubistisch' von Deutsch nach Schwedisch

kubistisch

kubistisk {adj}konst

• Asais frühes Werk war kubistisch geprägt, später malte er weitgehend gegenständlich.
• Während sine frühen Werke durch den Europa-Aufenthalt bestimmt sind, fand Seiji mit seinen leicht kubistisch, sparsam farbig ausgeführten Figurenbildern seinen persönlichen Stil.
• Die im Herbstsalon "(Salon d’Automne)" 1908 abgelehnten Bilder Braques Einige Monate später nennt er diesen Stil „kubistisch“ und Ende 1909 ist dieser Ausdruck bei allen Malern und Kritikern in Gebrauch.
• Typisch ist die Einführung von Rundformen wie Halbbögen, Kreisen und Ovalen in die kubistisch geprägte Architektur.
• In kubistisch anmutenden Bildcollagen sind es figural gestaltete Farbflecke, die an die Helligkeit und Wärme der Mittelmeerländer erinnern, zu deren Kulturkreis seine georgische Heimat gehört.

• "Taube mit Erbsen", 1911 oder Frühjahr 1912 kubistisch gemalt, aus dem Musée d’art moderne de la Ville de Paris gestohlen und aus dem Rahmen geschnitten.
• Berühmten Vorbildern wie Georges Braque folgend, klebte er Anzeigentexte, Buntpapiere oder andere Fundstücke in kubistisch zerlegte Gouache-Farbflächen oder in großformatige Zeichnungen ein – mit surrealistischem Vergnügen an der entstehenden Mehrdeutigkeit (Abbildung: Collage (ohne Titel), um 1925/30).
• Während er in den 1930er Jahren mehrere traditionalistische Kirchen baute, arbeitete er gleichzeitig am kubistisch-konstruktivistischen Glaspalast in Heerlen.
• An seiner westlichen Seite findet sich der Eingang zum kubistisch anmutenden Bau des Museums August Kestner.
• Ab 1964 entstanden kubistisch-phantastische Werke, die dem Stil des "expresionismo phantastico" zugeordnet werden, darunter auch großflächige Wandmalereien.

• Im nördlichen Bereich zeigt der kubistisch anmutende Bau drei gekielte Dreiecksgiebel, die im rechten Winkel zueinander stehen, also in die verschiedenen Himmelsrichtungen zeigen.
• Heinz Leinfellners plastisches Werk war von den kubistisch-konstruktivistischen Gestaltungsprinzipien von Fritz Wotruba und vom Werk Hanaks und Henry Moores beeinflusst.
• Der Turm ist kubistisch gegliedert. Im Jahr 2008 erfolgte die Innenrestaurierung in der originalen Raumfarbigkeit.
• die man kubistisch nennen könnte“. Seine kleineren Häuser und Appartementgebäude zeichneten sich durch gerade Winkel und Flachdächer aus.
• Ab 1912 begann Belling kubistisch-expressive Plastiken zu schaffen.

• Er verwandelte die Galerie in ein Gesamtkunstwerk und ließ kubistisch gekleidete Sandwich-Männer auf dem Kurfürstendamm laufen.
• Martin in Krefeld-Dießem, deren kubistisch inspirierter Entwurf sich in einem Architekturwettbewerb unter 123 Einsendungen durchgesetzt hatte.
• Juri Annenkow schuf eine Galerie von malerischen und grafischen Porträts vieler Persönlichkeiten der russischen Kultur in einem leicht kubistisch anmutenden Stil.
• Weber schuf auch kubistisch-abstrakte Werke, die in Basel, Baselland und in anderen Schweizer Städten zu sehen sind. 1915 heiratete Weber Clara Glaser.
• Elisabeth Ronget-Bohm (* 9. September 1899 in Konitz; † 24. Juni 1980 in Paris) war eine deutsch-französische Malerin der Verschollenen Generation. Ihr Frühwerk war stark kubistisch beeinflusst.