Übersetzung für 'seit Minuten' von Deutsch nach Schwedisch

seit ... Minuten

i ... minuter {adv} [sedan ... minuter]

---

Seit' an Seit'

knä om knä {adv}

Werbung

seit

ända sedan {conj} {prep}

sedan ... tillbaka {prep}

ända sen {conj} {prep} [vard.]

sedan {prep} {conj}

in ... Minuten

om ... minuter {adv}

seit Jahrzehnten

i årtionden {adv}

seit ... Monaten

i ... månader {adv} [sedan ... månader]

seit ... Tagen

i ... dagar {adv} [sedan ... dagar]

seit ... Jahren

i ... år [sedan ... år]

seit ... Wochen

i ... veckor {adv} [sedan ... veckor]

seit ... Stunden

i ... timmar {adv} [sedan ... timmar]

seit je

sedan urminnes tider {adv}

Seit wann ... ?

Sedan när ... ?

seit jeher

sedan gammalt {adv}

sedan urminnes tider {adv}idiom

seit langem

på länge {adv}

seit Kindertagen

sedan barnsben {adv}idiom

(schon) seit

alltsedan {conj} {prep}

seit Urzeiten

sedan urminnes tider {adv}idiom

• Den größten Abstand in der modernen Ära der Tour (seit 1947) legte Fausto Coppi 1952 mit über 28 Minuten zwischen sich und den Zweiten Stan Ockers.
• Seit Einführung der S-Bahn Rhein-Neckar fahren die Linien S 3/4 ab Speyer Hauptbahnhof und über den Haltepunkt "Speyer-Nord/West" in gemeinsamem Halbstundentakt in Richtung Mannheim Hauptbahnhof, einem bedeutenden Knotenbahnhof des Fernverkehrs, der in 25 Minuten erreicht wird.
• Seit 2009 verkehren täglich sechs TGV-Züge auf dieser Linie, die Fahrzeit beträgt 130 Minuten.
• Seit der WM 2006 findet die Verlängerung wieder in klassischer Form statt: Nach einer Pause von fünf Minuten wird ohne weitere Pause (nur mit Seitenwechsel) zwei Mal 15 Minuten gespielt.
• Das Hubble Space Telescope konnte im Jahr 2011 kleine runde Auroras auf der Uranus-Tagseite beobachten, die nur wenige Minuten andauerten.

• Man kann beispielsweise eine Sockelbedenkzeit von 90 Minuten für 40 Züge und einen Zeitzuschlag pro Zug von 30 Sekunden einstellen.
• Saarbrücken ist an das französische Hochgeschwindigkeitsnetz LGV Est européenne angebunden (Fahrtzeit Saarbrücken–Paris: eine Stunde, 50 Minuten).
• Unter Leitung von Martin Scorsese wurde der Film restauriert und 2012, bei den Filmfestspielen von Cannes, in einer um 25 Minuten verlängerten Fassung präsentiert.
• Unter Scorseses Leitung wurde der Film restauriert und 2012 bei den Filmfestspielen von Cannes in einer um 25 Minuten längeren Fassung präsentiert.
• Dadurch ist das Neandertal vom Düsseldorfer Hauptbahnhof aus in 15 Minuten zu erreichen.

• Die Fahrzeit zum Düsseldorfer Hauptbahnhof beträgt etwa 20 Minuten, zum Wuppertaler Hauptbahnhof sind es 15 Minuten.
• Die Züge der Linien S2 und S3 halten im 15-Minuten-Takt und erreichen den Hauptbahnhof in wenigen Minuten.
• Hans Kammerlander brauchte auf derselben Route zehn Jahre zuvor nur wenige Minuten länger.
• 90 Minuten vor der Explosion informierte die IRA die Behörden über den bevorstehenden Anschlag, so dass 80.000 Menschen evakuiert werden konnten.
• Dieser darf zwischen 12 bis 15 Uhr erfolgen und maximal fünf Minuten lang sein.

• Dezember 2014 verbindet die S25 der S-Bahn Zürich Glarus und Zürich stündlich ohne Umsteigen in 58 Minuten.
• November 1939 im Münchner Bürgerbräukeller, nur Minuten nachdem Hitler seine Rede dort beendet hatte.
• Er erscheint werktäglich um 17:00 Uhr und umfasst eine Länge von circa 20 Minuten.
• Juni 2003 von der Dämmerung bis 1 Uhr morgens – in den Sommermonaten bis 2 Uhr morgens – den Turm zu Beginn jeder Stunde für fünf Minuten wie einen Diamanten zum Glitzern.