Werbung
 Übersetzung für 'sich sicher sein dass' von Deutsch nach Schwedisch
att vara säker på att ...sichDat. sicher sein, dass ...
Teiltreffer
idiom
att slå sig i backen på
sichDat. ganz sicher sein
att vara säker på ngt.sichDat. etw.Gen. sicher sein
idiom
att ha på fötterna
sichDat. seiner Sache sicher sein
att känna sig säker på ngt.sichDat. etw.Gen. sicher sein
att vara medveten om attsich bewusst sein, dass
att vara hundra på ngt. [vard.] [idiom] [vara helt säker] (sichDat.) bei etw.Dat. hundert Prozent sicher sein
att vara hundra på ngt. [vard.] [idiom] [vara helt säker] (sichDat.) bei etw.Dat. hundertprozentig sicher sein
att vara säker på ngt.sichDat. bei etw.Dat. sicher sein
att vara säker på ngt.sichDat. mit etw.Dat. sicher sein
att känna sig tryggsich sicher fühlen
Hur kommer det sig att ... ?Wie kann es sein, dass ... ?
det ger sig själv attes versteht sich von selbst, dass
att göra sig förtrogen med tanken att ...sich mit dem Gedanken anfreunden, dass ...
att försona sig med tanken att ...sich mit dem Gedanken anfreunden, dass ...
att ljuga som en borstbindare [idiom]lügen, dass sich die Balken biegen [Idiom]
att göra sig förtrogen med tanken att ... sich mit dem Gedanken befreunden, dass ... [seltener für: anfreunden]
att försona sig med tanken att ... sich mit dem Gedanken befreunden, dass ... [seltener für: anfreunden]
att vara samssich einig sein
idiom
att vara utom sig
außer sichDat. sein
idiom
att inte vara sig själv
nicht sich selbst sein
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!