Werbung
 Übersetzung für 'Aluminiumfolie' von Deutsch nach Serbisch
NOUN   die Aluminiumfolie | die Aluminiumfolien
SYNO Alufolie | Aluminiumfolie | Silberpapier | ...
aлуминијумска фолија {ж}Aluminiumfolie {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die äußere Schicht wird aus einer Aluminiumfolie, welche Wärmestrahlung reflektiert, und einer Schicht gewebtem Silica gebildet, welches die Wärmeübertragung verlangsamt.
  • Mit der Gießfolien-Technologie werden auch andere Materialien, wie z. B. Papier oder Aluminiumfolie, mit Thermoplasten beschichtet.
  • 1914 gestaltete der Aluminiumfolie-Magnat und Baumliebhaber Louis D. Conley einen Landsitz mit 1000 Acre Umland, den er "Outpost Farm" nannte.
  • Um eine geschmackliche Veränderung der Pizza durch Inhaltsstoffe des Pizzakartons und gleichzeitig ein Durchweichen des Kartonmaterials zu verhindern, weisen einige Pizzakartons auf der Innenseite eine Beschichtung mit einer dünnen Aluminiumfolie auf.
  • Als eindeutige Ursache für den optischen Effekt wurden Interferenzerscheinungen an flitterartigen, hauchdünnen (0,3 Mikrometer) und verschieden großen Flocken aus Aluminiumfolie bestimmt.

  • Eine verwandte, ebenfalls in Japan aufgekommene Kunstform ist die Anfertigung von spiegelglatten Metallkugeln aus geknüllter, verdichteter und geglätteter Aluminiumfolie.
  • Der verkaufsfertige Käse wird in typische Aluminiumfolie verpackt und ist inzwischen auch außerhalb Spaniens im Handel.
  • Für den Selbstbau bieten sich variable Kondensatoren eher weniger an. Festwerte können jedoch aus Aluminiumfolie und dünner Folie (Klebeband, Frischhaltefolie) in hoher Güte gefertigt werden.
  • Die in Krakau seit etwa 1900 übliche Form der Krippe (polnisch "szopka") aus Pappe und bunter Aluminiumfolie erinnert an Elemente des Puppentheaters.
  • Die Platten werden während der Produktion beidseitig mit Aluminiumfolie kaschiert.

  • Ein elektrisch leitender Schirm, oft aus Aluminiumfolie und/oder Metallgeflecht oder aus Kupfer ausgeführt, bietet zusätzlich Schutz gegen störende äußere elektromagnetische Felder.
  • Die Verwendung rein metallischer Elektroden (zumeist in Form medizinischer Sonden) verstärkt die Wirkung beträchtlich, mitunter werden Konstruktionen auf Basis von Aluminiumfolie in Streifenform verwendet.
  • Die Erwärmung von Speisen, die ganz oder teilweise in Aluminiumfolie verpackt sind, birgt die Gefahr von Funken und Lichtbögen an Überlappungen und Kanten, zudem reflektiert das Aluminium die Mikrowellen.
  • Aluminiumfolie, auch Alufolie oder Silberpapier, ist die Bezeichnung für zwischen 0,004 und 0,02 mm (4 bis 20 µm) dünne Folie, die durch Walzen des Ausgangsmaterials Aluminium hergestellt wird.
  • Sie besteht aus mit Kunststofffolie und je nach Anwendung auch mit Aluminiumfolie beschichtetem Karton.

  • Eine Anordnung der Tabletten in einzelnen Vertiefungen der Kunststoff- oder Aluminiumfolie (Kavitäten), die durch die Aluminiumfolie versiegelt wird, hat mehrere Vorteile gegenüber Glas- oder Kunststofffläschchen.
  • Das mehrere Tage lang in Salzlake eingelegte Schweinefleisch (meist aus dem Nacken, der Schulter, vereinzelt Bauchfleisch) wird einzeln portioniert zusammen mit Zwiebeln in mehrere Lagen Aluminiumfolie eingewickelt.
  • Heute presst man unter Vakuum Aluminiumfolie auf glatte Glasscheiben oder bedampft bzw. besputtert sie mit Aluminium.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!