Werbung
 Übersetzung für 'Anwälte' von Deutsch nach Serbisch
NOUN   der Anwalt | die Anwälte
адвокати {мн}Anwälte {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Anwälte' von Deutsch nach Serbisch

Anwälte {pl}
адвокати {мн}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Ausbreitung der Barfußanwälte in China ist teilweise auf eine Bestimmung im chinesischen Recht zurückzuführen, die es den Betroffenen ermöglicht, sich entweder selbst zu vertreten oder einen unbezahlten Vertreter auszuwählen, der sie vor Gericht verteidigt, wobei diese gewählten Vertreter keine lizenzierten Anwälte sein müssen.
  • Laut Amnesty International sind seit Beginn der beispiellosen landesweiten Maßnahmen der chinesischen Behörden gegen Anwälte und Aktivisten am 9.
  • Die Seiten 196 bis 203 befassen sich mit der Profession der Rechtsanwälte, die nunmehr „nicht Verteidiger der Angeklagten, sondern Organe des Gerichts“ sind, mit dem Ausschluss jüdischer und politisch unliebsamer Anwälte, mit der Ermordung von elf Anwälten und mit desavouierendem Handeln nationalsozialistischer Anwälte gegen Angeklagte, die sie eigentlich verteidigen sollten.
  • Im Laufe des Prozesses rückten die Zschäpe-Anwälte vermehrt in den Fokus.
  • April 1933 wurde das „Gesetz über die Zulassung zur Rechtsanwaltschaft“ ausgefertigt, das dem BBG entsprechende Regelungen für Anwälte enthielt.

  • Das Land NRW stellt für das Schuljahr 2010/11 600.000 Euro zur Verfügung. Rund 800 Dozenten (Anwälte, Richter und Staatsanwälte) sind im Einsatz.
  • Zudem können Anwälte und Anwältinnen, welche ihre juristischen Studien im Ausland absolviert haben auch direkt in der Schweiz eine Eignungsprüfung gemäss Art.
  • Staatsanwälte küßt man nicht (Originaltitel: "Legal Eagles", damalige Schreibweise: "Staat§anwälte küßt man nicht") ist eine US-amerikanische Kriminalkomödie aus dem Jahr 1986 von Regisseur Ivan Reitman, der gemeinsam mit Jim Cash und Jack Epps Jr.
  • Auftraggeber sind Richter, Anwälte, Staatsanwälte oder auch Firmen sowie private Personen.
  • ... Ausnahmen für die Eintragung in die Liste der österreichischen Rechtsanwälte bestehen gemäß öEiRAG für Anwälte, die in einem EU-Land zugelassen sind und entweder a) 3 Jahre in Österreich als Anwalt gearbeitet haben oder b) eine Eignungsprüfung bestehen.

  • Von Antisemiten wurde der Begriff nicht für Anwälte mit unter anderem mangelnder juristischer Bildung verwendet, sondern das Negativbild des Winkeladvokaten speziell auf jüdische Anwälte projiziert (Klassifikation nach "Rasse", nicht nach Qualifikation).
  • Die Prozessparteien wurden von fast tausend Anwälten und Amtsanwälten vertreten. Das gesamte Personal – Richter, Anwälte und Staatsanwälte – wurde als Bazoche bezeichnet.
  • Im Adressbuch der Darmstadt für das Jahr 1933 wurden unter der Rubrik "Rechtsanwälte und Notare" die drei Anwälte allerdings einzeln unter der Adresse Bismarckstraße 48 aufgeführt, ohne dass sie als gemeinsame Sozietät gekennzeichnet wurden.
  • Die Anzahl der Rechtsanwälte war nicht durch einen Numerus clausus beschränkt.
  • Der Boykott war auch gegen Rechtsanwälte und Ärzte gerichtet.

  • Hierzu gehören unter anderem Notare, Rechtsanwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer oder Sozialpädagogen.
  • Auf Märkten mit regulierten Marktpreisen (Mindestpreise oder Höchstpreise vor allem bei Gebührenordnungen wie dem Rechtsanwaltsvergütungsgesetz) müssen beispielsweise sämtliche Rechtsanwälte für dieselbe Leistung dieselben Gebühren berechnen.
  • Maxwell wird im MDC laut Staatsanwälten zu ihrer eigenen „Sicherheit und der des ordnungsgemäßen Funktionierens der Einrichtung“ von den anderen Insassen isoliert.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!