Übersetzung für '
Burschen' von Deutsch nach Serbisch
NOUN1 | der Bursche | die Burschen | |
NOUN2 | der Bursch | die Burschen | |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Burschenschaft Tuiskonia wurde am 14. Oktober 1877 von Burschen der Burschenschaft Cheruscia in Dresden gegründet, um mit der Gründungsburschenschaft ein Paukverhältnis zu bilden.
- Die Jahre ab 1819 waren von scharfer Verfolgung durch die Behörden geprägt, nachdem der Regierungskommissar von Witzleben nach Halle entsandt wurde und den burschen- und landsmannschaftlichen Umtrieben ein Ende setzen wollte.
- Die Reformburschenschaften waren in den Korporationsverbänden Allgemeiner Deutscher Burschenbund (ADB) und Verband Deutscher Burschen (VDB) zusammengeschlossen.
- Erst, wenn sie nach diesem Zeitraum den Status eines Burschen erreicht hatten, konnten sie zu „Corpsburschen“ werden.
- Dabei suchen sich die Burschen am Montagmorgen ein Mädchen aus und tanzen, meist sogar in ortstypischer Tracht.
- Ein frisch in eine Verbindung aufgenommener Fuchs kann sofort oder erst nach einigen Wochen oder Monaten einen älteren Burschen, zu dem er besonders viel Vertrauen aufgebaut hat, auswählen, sein "Leibbursch" (bei einigen Verbindungen auch "Leibvater" oder "Biervater" genannt) zu werden, wodurch der Fuchs gleichzeitig zum "Leibfuchsen" (auch "Leibsohn" oder "Biersohn") dieses Burschen wird.
- Auch zum Nachmittagsgottesdienst ziehen die Burschen mit der Fahne auf.
- Bei den Wartburgfesten 1818 und 1819 waren jeweils etwa 3000 Burschen anwesend, was in etwa ein Drittel der gesamten Studentenschaft des Deutschen Bundes war.
- Laut dem Lokalhistoriker Stefan Winkelmeyr geht der Name auf die Geschichte eines Handwerksburschen zurück, der beim Gerolfinger Wirt übernachtete und kein Geld für die Zeche hatte, dem Wirt aber dafür eine Schachtel wertvoller Uhren überließ, aus der ein Ticken zu hören war.
- Der Roigel trägt die burschenschaftlichen Farben „schwarz-gold-rot“.
- Laut Christian Probst war er Anführer der Bauernburschen des Gerichtes Ried.
- Am Himmelfahrtstag werden von den Pfingstburschen die einzuladenden Pfingstmädchen gewählt.
- In Münchsteinach gibt es zwei Kirchweihburschenschaften.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!