Werbung
 Übersetzung für 'David' von Deutsch nach Serbisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
оном.
Давид {м}
David {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'David' von Deutsch nach Serbisch

David {m}
Давид {м}оном.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die David-Langfußfledermaus ("Myotis davidii") ist eine Art der Mausohren ("Myotis") innerhalb der Fledermäuse (Chiroptera). Sie ist endemisch in der Volksrepublik China.
  • Marquis Anton Simon von Boisdavid (auch: "Antoine-Charles Simon de Bois-David") († 1706 in Celle) war herzoglich-cellischer Generalmajor, Chef des Infanterie-Regiments 2-A und zuletzt des Reuterregiments R 3-B.
  • ("mizmor ledavid"). Der Ausdruck wird traditionell als Angabe einer Urheberschaft („le auctoris“) verstanden und mit „von David“ übersetzt (beispielsweise in der Einheitsübersetzung und der Lutherbibel).
  • Das Père-David-Rothörnchen ("Sciurotamias davidianus") ist eine Hörnchenart aus der Gattung der Chinesischen Rothörnchen ("Sciurotamias").
  • Auch waren die David-Joristen als vermeintliche Ketzer nicht in das Privileg von 1623 einbezogen und waren weiter Verfolgungen ausgesetzt.

  • Die Zuweisung an David fehlt in einigen hebräischen und griechischen Handschriften.
  • Die biblischen Episoden um David und Saul, die vermutlich an alte Heldensagen anknüpfen, werden von Kritikern oft als pro-davidische Propaganda aus einer Zeit gewertet, als David bereits das Haus Sauls bei den Nordstämmen beerbt hatte, oder Erinnerungen, die durch die Mentalität und Kultur des 7.
  • Sie wurde erstmals von Père Armand David gesammelt. Die Erstbeschreibung von "Rosa davidii" erfolgte 1874 durch François Crépin.
  • Nach David wurden die Armand-Kiefer ("Pinus armandii" Franch.) benannt, deren natürliches Areal von Tibet über West-China nach Korea reicht, die Davids-Lilie ("Lilium davidii"), der Taschentuchbaum ("Davidia involucrata") und die heute am häufigsten in Gärten gepflanzte Art des Sommerflieders, der Schmetterlingsflieder ("Buddleia davidii"), sowie der Pater-David-Maulwurf ("Talpa davidiana").
  • Bendavid war der Sohn des David Lazarus und seiner Ehefrau Chawa, Tochter des Berliner Samtfabrikanten David Hirsch.

  • Das Artepitheton "david" leitet sich von David ab, dem biblischen König, der den Philister Goliat besiegte.
  • Der Pater-David-Maulwurf wurde im Jahr 1884 von Alphonse Milne-Edwards wissenschaftlich erstbeschrieben.
  • "Heteropoda davidbowie" (gelegentlich als „David-Bowie-Spinne“ bezeichnet) ist eine Webspinne aus der Familie der Riesenkrabbenspinnen (Sparassidae).
  • Die Davids-Lilie ("Lilium davidii") (...) ist eine Art aus der Gattung der Lilien ("Lilium") in der Sektion Sinomartagon. Sie ist nach dem französischen Naturforscher Armand David benannt.
  • Im Jahr 2016 wurde die fossile Dornhaiart "Orthechinorhinus davidae" aus dem Oligozän nach Lore Rose David benannt.

  • Sie erreicht ihr Ziel und ihren Höhepunkt in der Gründung der davidischen Dynastie ([...] , siehe auch unter Verheißung an David).
  • "Hoya davidcummingii" ist eine Pflanzenart der Gattung der Wachsblumen ("Hoya") aus der Unterfamilie der Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae).
  • Unabhängig der bereits genannten Synonyme stammt mit "Scaptochirus davidianus" eine Bezeichnung für einen Maulwurf aus der Region um Meydan Ekbaz im Norden Syriens, die von Milne-Edwards erstmals im Jahr 1884 verwendet worden war.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!