Werbung
 Übersetzung für 'Entzündung' von Deutsch nach Serbisch
NOUN   die Entzündung | die Entzündungen
SYNO Achillodynie | Entzündung | Inflammatio | ...
мед.
упала {ж}
Entzündung {f}
мед.
запаљење {ср}
Entzündung {f}
мед.
гастроентеритис {м}
Magen-Darm-Entzündung {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Entzündungen. Entzündungen in der Lunge werden unterschieden in Pneumonien (Lungenentzündungen), bei denen das Lungengewebe betroffen ist, Bronchitis als Entzündung der Bronchien und Bronchiolitis, die Entzündung der kleinen Bronchien.
  • ... „Entzündung des Sehnervs“), auch Retrobulbärneuritis, ist eine entzündliche oder autoimmune Erkrankung des Sehnervs, d.
  • Eine Entzündung des Kehlkopfs wird als Laryngitis bezeichnet.
  • Eine Keratitis (von griechisch "keratos" „Hornhaut“) ist eine Entzündung der Hornhaut des Auges und kann durch unterschiedlichste Ursachen ausgelöst werden.
  • Als Typhlitis (von griechisch τυφλός "typhlós" „blind“) oder Blinddarmentzündung wird die Entzündung des Blinddarms und aufsteigenden Colons (des ersten Drittels des Dickdarms) sowie mitunter auch des terminalen Ileums bezeichnet.

  • „Blase“ und -itis, Suffix für eine Entzündung) oder Tränensackentzündung wird eine akute oder chronische Entzündung des Tränensacks ("Saccus lacrimalis") und des umgebenden Gewebes bezeichnet.
  • Eine Retinitis oder Netzhautentzündung ist eine Entzündung der Netzhaut.
  • Bei der Ösophagitis oder Speiseröhrenentzündung handelt es sich um eine umschriebene oder diffuse Entzündung der Speiseröhre (Ösophagus).
  • Als Selbstentzündung bezeichnet man die spontane Entzündung brennbarer Materialien.
  • Unter Prostatitis oder Vorsteherdrüsenentzündung ist im engeren Sinne die Entzündung der Vorsteherdrüse (Prostata) zu verstehen.

  • Eine Entzündung des Dickdarms wird allgemein Kolitis genannt.
  • Ist es bereits zu einer eitrigen Entzündung gekommen, ist die beschädigte Partie des Hufs so weit zu beschneiden, dass der Eiter abfließen kann.
  • Als Tonsillitis, Angina tonsillaris oder Mandelentzündung bezeichnet man eine schmerzhafte Entzündung der Tonsillen.
  • Eine Uveitis ist eine Entzündung der Augenhaut (Uvea), die aus der Aderhaut (Choroidea), dem Strahlenkörper (Corpus ciliare) und der Regenbogenhaut (Iris) besteht.
  • Als Zystitis, Cystitis (lateinisch; Plural: "Zystitiden", "Cystitiden") (griechisch κυστίτις von κύστις "kýstis" „Blase“, „Harnblase“), Harnblasenentzündung oder Blasenkatarrh, wird eine Entzündung der Harnblase bezeichnet.

  • Bei der Spondylitis (latinisiertes Griechisch; übersetzt „Wirbelentzündung“) oder Wirbelkörperentzündung handelt es sich um eine durch hämatogene Infektion der Wirbelkörper verursachte Entzündung.
  • Als Tränendrüsenentzündung oder Dakryoadenitis ([...] „Träne“) bezeichnet man die Entzündung (Adenitis) der Tränendrüse, die mit einer schmerzhaften Schwellung des Oberlids einhergeht.
  • Die genaue Ursache der meisten Fälle von oberflächlichen Venenentzündungen ist unklar.
  • Als eine Rhinitis („Nasenentzündung“; griechisches Kunstwort [...] aus [...] „Nase“ und dem Suffix "-itis" für „Entzündung“) oder eine Koryza (auch in latinisierter Schreibweise Coryza; griechisch [...] „Erkältung, Schnupfen“; deutsch auch Rotz) wird eine akute oder chronische Entzündung der Nasenschleimhaut durch infektiöse, allergische und pseudoallergische Mechanismen bezeichnet.
  • Ein Katarrh (auch "katarrhalische Entzündung" oder "Catarrhus"; von [...]) ist eine Entzündung von Schleimhaut der Atmungsorgane, die mit einer vermehrten Absonderung wässrigen oder schleimigen Sekrets verbunden ist.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!