Übersetzung für 'Erdöl' von Deutsch nach Serbisch

Erdöl {n}

нафта {ж}

• Auch während seiner Zeit bei der Bundesanstalt bearbeitete er viele Erdöl- und Erdgasbohrungen unter stratigraphischen Aspekten und kartierte viel im Wiener Becken.
• Die VAE sind Mitglied der Vereinten Nationen (UN), der Arabischen Liga, der Organisation für Islamische Zusammenarbeit (früher: Organisation der Islamischen Konferenz), des Golf-Kooperationsrates (GCC), der Organisation Erdöl exportierender Länder (OPEC) und der Organisation arabischer erdölexportierender Länder (OAPEC).
• Die Society of Petroleum Engineers ist die größte Standesvertretung für Erdöl- und Erdgasingenieure in den USA und veröffentlicht viele Informationen über die Ölindustrie.
• Das Ziel war es, institutionalisiert einen neuen, nicht erdöl-basierten, Wirtschaftszweig aufzubauen und zu stärken.
• Rohes Erdöl besteht aus einer Vielzahl von organischen Stoffen, die aufgespalten und separiert werden müssen, um die jeweils gewünschte Fraktion (oft wiederum ein Stoffgemisch) zu erhalten.

• Heute ist AspenTech Marktführer und hat nahezu alle großen Firmen der chemischen und viele der erdöl- und gasverarbeitenden Industrie als Kunden gewonnen.
• So versuchen die erdölexportierenden Mitglieder der OPEC in der Golfregion, mit dem Tourismus die einseitige Exportabhängigkeit vom Erdöl/Erdgas zu verringern.
• Petrodollar ist die umgangssprachliche Bezeichnung für diejenigen Deviseneinnahmen, welche die erdölexportierenden Länder aus dem Export von Erdöl und dessen Abrechnung in US-Dollar erzielen.
• Rownin hielt Vorlesungen über Meeresgeologie am Lehrstuhl für Grundlagen der Meereserdöllagerstätten der Gubkin-Universität für Erdöl und Gas in Moskau.
• Es erlaubt, nur 40 % der Erdöl­lieferungen aus Venezuela bei einem Marktpreis von über 100 US-Dollar binnen 90 Tagen zahlen zu müssen.

• Das Erdöl in der Region um Grimmen wurde mit Hilfe von Tiefpumpen an die Oberfläche gefördert; zur Veranschaulichung dessen befindet sich auf dem Außengelände des Museums ein Tiefpumpenantrieb mit Sondenkopfausrüstung als technisches Denkmal am Standort der ersten erdölfündigen Bohrung.
• Auf der anderen Seite war Kambara später im Bereich des Erdöls aktiv.
• Der Irak, insbesondere der Süden des Landes, war und ist eine erdölreiche Region.
• Wirtschaftlich sind insbesondere der Automobilbau (KrAZ), der Waggonbau Krjukow und die erdölverarbeitende Industrie von Bedeutung.
• Eine weitere Anwendung ist die ternäre Erdölförderung, bei der eine wässrige Tensidlösung in die erdölführende Schicht gepresst wird.

• 1911 nahm er von einer US-Tochtergesellschaft der Standard Oil Company einen Zweijahresvertrag an, um erdölgeologische Erkundungen auf Java und Borneo durchzuführen.
• Dabei werden erdgas- oder erdölstämmige Kohlenwasserstoffe mit Sauerstoff und Wasserdampf in einem offenen Reaktor ohne Katalysator bei etwa 1100 °C vergast und das Synthesegas wie bei der Dampfreformierung weiterverarbeitet.
• Indonesien war viele Jahre Mitglied in der Organisation erdölexportierender Länder (OPEC).
• Heute wohnt Bernard Mommer in Wien, dem Sitz der Organisation erdölexportierender Länder (Opec).