Übersetzung für 'Esszimmer' von Deutsch nach Serbisch

Esszimmer {n}

трпезарија {ж}

• Der Freihof wurde in Form eines Schwarzwaldhauses konzipiert. Er umfasst den Park, die Kapelle und Arbeits- und Wohn-Räume wie das Esszimmer.
• Innen befindet sich eine große Bibliothek, ein Esszimmer und ein Billardzimmer mit einem Bad für Männer und einem massiven Salon für Frauen.
• Das Esszimmer der Baronin ist heute ein Teerestaurant und Café.
• Auf der linken Seite befanden sich das Wohnzimmer der Hausherrin mit Zugang zur Orangerie, der große Salon und das große Esszimmer.
• Direkt hinter der Front befindet sich im Erdgeschoss links die Loggia, daneben das Esszimmer und ein Erker, den Strauss als Skatraum nutzte.

• Für den Winter 2022 ist die Wiedereröffnung des Restaurant "Marburger Esszimmer" in Marburg angekündigt, dessen Küchenchef Denis Feix werden soll.
• Im Esszimmer hört Frau Alving, wie Osvald sich an Regine heranmacht: "Gespenster. Das Paar im Wintergarten – es ist wieder da".
• Das Esszimmer bzw. Speisezimmer ist das Zimmer einer Wohnung oder eines Wohnhauses, das vorwiegend dazu dient, Mahlzeiten einzunehmen.
• Im Mai 2022 wurde er Küchenchef des Restaurants "Lorenz Adlon Esszimmer" im Hotel Adlon in Berlin, als Nachfolger von Hendrik Otto.
• Auflösung: Oberst von Gatow mit dem Grillspieß im Esszimmer.

• Im Erdgeschoss befindet sich ein Arbeitszimmer mit Nussbaumtäfer und Decke aus amerikanischem Ahorn, ein Esszimmer für die Frau im Louis-quinze-Stil, ein Esszimmer im gotischen Stil mit Eichentäfer und -decke und ein Billardzimmer.
• Bei einer Anordnung des Rauchtisches in einem Esszimmer kann dieser – neben der Anrichte – die Funktion eines Beistelltisches übernehmen.
• 2016 wurde er Küchenchef im Romantikhotel Goldene Traube in Coburg. Das Restaurant Esszimmer wurde unter ihm wiederholt mit einem Michelinstern ausgezeichnet.