Werbung
 Übersetzung für 'higkeit' von Deutsch nach Serbisch
NOUN   die Fähigkeit | die Fähigkeiten
SYNO Ahnung | Befähigung | Eignung | ...
способност {ж}Fähigkeit {f}
6
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'higkeit' von Deutsch nach Serbisch

Fähigkeit {f}
способност {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Fähigkeit, andere zu verführen, sei das Hauptmerkmal des charismatischen Charakters.
  • Die Fähigkeit eines Mopps, losen Staub zu binden, wird ebenfalls als Staubspeicherfähigkeit bezeichnet.
  • Schneidhaltigkeit ist die Fähigkeit eines Werkzeuges, seine Schneidfähigkeit während des Zerspanens beizubehalten.
  • In Deutschland und Österreich wird die entsprechende Fähigkeit als Geschäftsfähigkeit bezeichnet.
  • Geschäftsfähigkeit ist die Fähigkeit, Rechtsgeschäfte selbständig vollwirksam vorzunehmen.

  • Im April 2017 erlitt er einen Schlaganfall, der seine Sprachfähigkeiten und die Fähigkeit zu gehen stark beeinträchtigte.
  • Als Fruchtbarkeit oder Fertilität, auch Fortpflanzungsfähigkeit, wird die Fähigkeit bezeichnet, Nachkommen („Früchte“) hervorzubringen. Das Gegenteil ist Sterilität.
  • Eine ähnliche Fähigkeit wie die Mikrostreufähigkeit ist die Einebnung. Diese ist die Fähigkeit eines galvanischen Bades, eine glattere Oberfläche als die des Rohlings zu erhalten.
  • Unter Wandlungsfähigkeit versteht man die Fähigkeit eines Systems zur aktiven, schnellen Anpassung der Strukturen auf zeitlich nicht vorhersehbar wechselnde Aufgaben aus eigener Substanz (Anpassungsfähigkeit) in Verbindung mit der Fähigkeit zur evolutionären Entwicklung der Strukturen bei zeitlich konstanten oder längerfristig vorhersehbar wechselnden Anforderungen aus eigener Substanz (Entwicklungsfähigkeit).
  • Als Gleichgewichtsfähigkeit wird die Fähigkeit bezeichnet, seinen gesamten Körper im Gleichgewichtszustand zu halten oder während und nach umfangreichen Körperverlagerungen diesen Zustand beizubehalten beziehungsweise wiederherzustellen.

  • Die Neurolinguistik, so hofft man, kann vielleicht in der Zukunft auch kontrovers diskutierte Grundlagenfragen der Linguistik beantworten: Inwiefern ist die Fähigkeit zum Spracherwerb in unserem Gehirn „hart verdrahtet“?
  • Die Grundrechtsberechtigung in Bezug auf ein "bestimmtes" Grundrecht ist zu unterscheiden von der Grundrechtsfähigkeit, also der Fähigkeit, "überhaupt" Träger von Grundrechten zu sein und der Grundrechtsmündigkeit als der Fähigkeit, ein Grundrecht selbst wahrzunehmen.
  • Als Leitfähigkeit wird die Fähigkeit eines leitfähigen chemischen Stoffes oder Stoffgemisches bezeichnet, Energie oder andere Stoffe oder Teilchen im Raum zu "leiten" oder zu übertragen.
  • Mehrkanalfähigkeit (engl. "multichannel") ist im Audio-Bereich die Fähigkeit eines Audiodatenformates oder Audiosystemes, mehrere Kanäle zu speichern bzw.
  • Erbfähigkeit bedeutet die Fähigkeit, Erbe werden zu können.

  • Als Postulationsfähigkeit wird im Recht die Fähigkeit bezeichnet, vor einem Gericht rechtswirksame Handlungen vorzunehmen.
  • Der Gegenbegriff zu „Fähigkeit“ ist „Unfähigkeit“.
  • Glück) und Misserfolg auf interne Ursachen (eigene Unfähigkeit).
  • Eine eindeutige Definition der Beschäftigungsfähigkeit liegt nicht vor; er wird vielmehr wenig trennscharf und synonym zu anderen Begriffen verwendet (Schubarth & Speck 2014).
  • Dabei kommt es freilich nicht im eigentlichen Sinne auf die Geschäftsfähigkeit des Patienten an; auch ist der Beginn der Einwilligungsfähigkeit nicht grundsätzlich an ein Mindestalter gebunden.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!