Übersetzung für 'Fähre' von Deutsch nach Serbisch

Fähre {f}

трајект {м}наут.саоб.

• Das Fährfahrzeug "Charlotte" verkehrt auf der Fähre Ketzin über die Havel.
• März 1925 in der Nähe der Fähre von Porta Westfalica-Veltheim eine Pontonkonstruktion.
• Die Fähre ist für die Zone 2 der Binnenschiffsuntersuchungsordnung zugelassen.
• 350 Autos setzten täglich über und damit mehr als zuvor mit der alten Fähre.
• ... Transkription: "Gussenitschny samochodny parom", übersetzt: "Selbstfahrende Fähre mit Gleiskette") ist eine sowjetische amphibische Fähre für das Übersetzen von schweren Militärfahrzeugen.

• Zu erreichen ist die Insel nur mit einer privaten Fähre, die rund um die Uhr im 15-Minuten-Takt verkehrt.
• Die Fähre ist auch für den Transport von Kraftwagen geeignet.
• Hier bestand bis 2008 Anschluss an die Fähre Hanstholm-Egersund.
• Einer der Nachfahren Schmidts rettete die Fähre im Frühjahr 1945 vor der Sprengung durch die Wehrmacht.
• Als Sommer-Attraktion kann sicher die Fähre Mumpf–Bad Säckingen betrachtet werden.

• In den Jahren nach 2000 wurde entlang des Kanals ein asphaltierter Radweg (Oder-Spree-Tour) ausgebaut und die Fähre Kaisermühl durch eine Fußgänger- und Radfahrerbrücke ersetzt.
• Die Fähre kann mit deutlich geringerer Motorenleistung betrieben werden als eine vergleichbare freifahrende Fähre.
• Ferner lassen bestimmte Fügungen keinen Artikel zu: „Ich fahre Auto“ (aber: „Er fährt einen Mercedes“ und auch „Ich fahre das Auto auf den Hof.“).