Übersetzung für 'Farben' von Deutsch nach Serbisch

Farben {pl}

боје {мн}

• Sax-Farben ist ein Schweizer Farben- und Lackhersteller mit Sitz in Schlieren.
• Farbe: Kombination aller Farben, jedoch niemals mit blau, braun (schokoladenfarben) sowie jede Abstufung dieser Farben.
• Textmarker sind in verschiedenen Farben erhältlich. Am verbreitetsten sind Neonfarben, aber auch andere Farben, oft im Sortiment, werden zur Textmarkierung angeboten.
• Von den ersten Tagen an trugen die Mitglieder die Farben weiß-rot-gold.
• Diese beruht auf dem Simultankontrast von benachbarten Farben.

• Franco-Raetia ist eine farbentragende Verbindung. Ihre Farben sind kirschrot-weiß-hellblau.
• Die Farben der Flagge Paraguays wurden zu den Vereinsfarben erkoren.
• Bei Falschfarbenbildern werden die Farben oder Graustufen eines Originalbildes auf neue Farben umcodiert zur Erhöhung des Kontrasts oder der intuitiven Erfassbarkeit.
• Die Mosaikteile werden derzeit in über dreißig Farben gefertigt.
• Farben von hellen Lichtquellen (Lichtfarben) werden meist als unbezogene Farben wahrgenommen, dagegen Farben von Gegenständen (Körperfarben) meist als bezogene Farben.

• Die Hauskatze kommt in verschiedenen Fellfarben vor, die sich alle von den Farben Schwarz, Rot und Weiß herleiten.
• Die Farben der Rugia sind rot-weiß-grün und entsprechen den Farben des Greifswalder Stadtwappens.
• Da wegschlagende Farben einen porösen bzw. kapillaren Bedruckstoff benötigen, lassen sie sich nicht mit Folien oder anderen, glatten Festkörpern verwenden.
• Als Zeichen der vaterländischen Gesinnung waren die Farben oder Couleur der Scaphusia anfänglich Rot und Weiss.
• Diese drei Farben stellen jeweils im Farbkreis ein umgekehrt eingezeichnetes, gleichseitiges Dreieck dar.

• Entsprechend der großen Bandbreite an Bedruckstoffen wird im Flexodruck auch eine Vielfalt an niedrigviskosen Farben verwendet.
• Die additiven Grundfarben sind Rot, Grün und Blau. Mit diesen Farben können durch additive Farbmischung die Farben des RGB-Farbraumes erzeugt werden.
• Über die Farben Preußens fanden die Farben des Deutschen Ordens Eingang in die Trikotfarben der deutschen Fußballnationalmannschaft.
• Man fertigt Wachstuch in den verschiedensten Farben, marmoriert, figuriert, in Holzimitation, mit Mustern in bunten Farben bedruckt "(damasziert)" und mit Bronzefarben "(bronziert)".
• Zur Wiedergründung in Clausthal durften die Mitglieder des Bund Leder dessen Farben, die "Sudetenfarben" schwarz-rot-schwarz, weiterführen.