Werbung
 Übersetzung für 'Gebühren' von Deutsch nach Serbisch
NOUN   die Gebühr | die Gebühren
VERB1   gebühren | gebührte | gebührt
VERB2   sich gebühren | gebührte sich / sich gebührte | sich gebührt
SYNO Abgaben | angebracht sein | angemessen sein | ...
ungeprüft припадати {verb}gebühren
ungeprüft доликовати {verb}gebühren
таксе {мн}Gebühren {pl}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gebühren' von Deutsch nach Serbisch

gebühren
ungeprüft припадати {verb}

ungeprüft доликовати {verb}

Werbung
Gebühren {pl}
таксе {мн}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seit 2014 ist er im Kernteam für die eidgenössische Volksinitiative «Ja zur Abschaffung der Radio- und Fernsehgebühren (Abschaffung der Billag-Gebühren)», die die Abschaffung der Billag-Gebühren in der Schweiz verfolgte.
  • Als laufende Gebühren werden Stundungsgebühren erhoben, die davon abhängen, wie lange der Käufer benötigt, um den Finetrader zurückzuzahlen.
  • Die Ratingagenturen veröffentlichen Gebührentabellen, auf deren Grundlage gestaffelte Gebühren vom Auftraggeber zu entrichten sind.
  • Der Pflichtverteidiger wird von der Staatskasse bezahlt und erhält reduzierte Gebühren.
  • Diesem Nutzen stehen Gebühren wie Grundgebühren, Gebühren für das Aktualisieren der elektronischen Kataloge, oft auch Transaktionskosten pro Geschäftsdokument und weitere Kosten für Zusatzdienste, etwa für das Signieren von Rechnungen entgegen, die von beiden Handelspartnern an den Marktplatzbetreiber abgeführt werden müssen.

  • Ein Miscellaneous Charge Order oder MCO wird von Fluggesellschaften für die Abrechnung von Gebühren verwendet, die nicht direkt mit einem Ticket abgerechnet werden können.
  • Wasserpreise und -gebühren lassen sich auf zwei Arten vergleichen: in Form der monatlichen Rechnung für einen bestimmten Verbrauch oder per Kubikmeter.
  • Den Gebühren für die Tonnenleerung richten sich nach der Größe der Restmülltonnen und dem Leerungsrhythmus (ein- oder zweiwöchentlich).
  • Für Eintragungen in das Handelsregister werden Gebühren nach der Verordnung über Gebühren in Handels-, Partnerschafts- und Genossenschaftsregistersachen (HregGebV) erhoben.
  • Besondere Gebühren wurden für sperrige Poststücke und Milchkannen erhoben.

  • Mit der Einbringung und Abrechnung der Rundfunk- und Fernsehgebühren ist in Österreich die Gebühren Info Service GmbH (GIS), eine hundertprozentige Tochter des ORF, (analog zum deutschen Beitragsservice) beauftragt.
  • Im Bereich des Mobilfunks haben die privaten Telefonnetze die IC-Gebühren verwendet, um Kundengruppen stärker an den Netzbetreiber zu binden.
  • Für eine Erfassung von Zinsen, Dividenden oder Gebühren nach IAS 18 muss ein Zufluss von Geldern wahrscheinlich sein.
  • In Österreich ist das Gebührengesetz 1957 (GebG) ein Bundesgesetz.
  • Im Januar 2016 wurde auf der Vollversammlung in Würzburg mit dem Würzburger Signal ein erneuter Aufruf gegen Bildungsgebühren beschlossen.

  • Rücknahmegebühren entstehen bei manchen Zertifikaten mit sehr komplexen Strukturen.
  • Bis 1998 wurden die Empfangsgebühren automatisch mit der monatlichen Telefonrechnung der Swisscom bezahlt.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!