Werbung
 Übersetzung für 'Herrschaft' von Deutsch nach Serbisch
NOUN   die Herrschaft | die Herrschaften
SYNO Beherrschung | Führerschaft | Gewalt | ...
власт {ж}Herrschaft {f} [Macht]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Herrschaft' von Deutsch nach Serbisch

Herrschaft {f} [Macht]
власт {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Herrschaft Marburg, auch "Herrschaft Obermarburg", "Herrschaft der oberen Burg" oder "Obere Marburger Herrschaft" war die Grundherrschaft des Landes um Marburg an der Drau im heutigen Slowenien, und erfüllte somit die Schutzfunktion der kaiserlichen Stadt.
  • Die Standesherrschaft Lieberose, vorher Herrschaft Lieberose, war eine Adelsherrschaft mit Sitz in der Stadt Lieberose im heutigen Landkreis Dahme-Spreewald (Land Brandenburg).
  • 1492 bestanden mindestens sieben Anwesen, von denen fünf zur Herrschaft Glött, einer zur Herrschaft Unterwaldbach und der Maierhof zur Herrschaft Aislingen gehörten.
  • Jahrhunderts gehörte es zur Herrschaft Wiesenburg, Anfang des 16.
  • Der Fränkische Ritterkreis, der Schwäbische Ritterkreis und der Rheinische Ritterkreis wurden aber mit dem Ende des Heiligen Römischen Reichs 1806 aufgelöst und die Reichsritter kamen durch Mediatisierung unter die Herrschaft von Mitgliedsstaaten des Deutschen Bundes.

  • Die Einwohner von Gallmannsegg gehörten bis 1848 zu verschiedenen Grundherrschaften, so etwa zum Amt Gurtzen der Herrschaft Greißenegg, dem Amt Haller der Herrschaft Kleinkainach, dem Amt Spitzen der Herrschaft Obervoitsberg sowie dem Amt Kainach der Herrschaften Piber und Reiteregg.
  • Jahrhundert zur Herrschaft Teplitz, nachdem es Gegenstand von dauernden Streitigkeiten zwischen der Klosterherrschaft Ossegg und der Herrschaft Graupen wegen großer Erzlagerstätten war.
  • 1461 kam Schönau zur Herrschaft Engelsburg (mit Sitz in Engelhaus).
  • Er besaß die Familienherrschaft Schönborn und erbte von seinem Onkel die Herrschaft Weyerburg und die Herrschaft Mautern an der Donau.
  • Die Gräfin trat die ganze Herrschaft Weißenau mit sämtlichen obrigkeitlichen und grundherrschaftlichen Rechten an Österreich ab und erhielt dafür die sequestrierten Güter der Herrschaft Schussenried zurück und außerdem Epaven anderer aufgehobener Stifte zu dieser Herrschaft hinzu.

  • Die Einwohner des Ortes gehörten bis zur Abschaffung der Grundherrschaften im Jahr 1848 zur Herrschaft Modriach. Grail gehörte zum Werbbezirk der Herrschaft Ligist.
  • Jahrhunderts umfasste der Besitz auch die Herrschaft Welden.
  • Seit 1392 bis 1935 die Herrschaft Nagy-Appony und Kötesd (mit Burg Apponitz in Oponice sowie den beiden Jagdschlössern); die Herrschaft Pálfa (seit Anfang 18.
  • Die Einwohner des Ortes gehörten bis zur Abschaffung der Grundherrschaften im Jahr 1848 zu verschiedenen Herrschaften.
  • Die Einwohner des Ortes gehörten bis zur Abschaffung der Grundherrschaften im Jahr 1848 zu verschiedenen Herrschaften.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!