Übersetzung für 'Kot' von Deutsch nach Serbisch

Kot {m}

измет {м}

• Jürgen Udolph führt den Ortsnamen auf zwei germanische Wörter zurück, im ersten Teil „lat“ oder „lad“ für „Morast“ oder „Sumpfsiedlung“ und im zweiten Teil „kot“, was für „Haus“ oder „Siedlung“ steht.
• Ab der Ausgabe 19 stehen die Beiträge als PDF auf der Archivwebsite des "Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik" der Universität Ljubljana zur Verfügung.
• Barikot (manchmal auch "Bir-Kot") ist eine Stadt mit etwa 15.000 Einwohnern im Süden des Swat-Distrikts in der Provinz Khyber Pakhtunkhwa im Norden Pakistans.
• Gespielt wird als Muckla mit Schubkarre, der den Kot des Huhns Prillan auffangen muss.
• "Salmonella" Typhimurium kann über den Kot erkrankter Tiere oder Menschen übertragen werden.

• Der von den Jungen abgesetzte Kot wird von den Altvögeln aus dem Nest entfernt, weggetragen oder verschluckt. Nach etwa einer Woche stemmen sich die Jungen im Nest hoch und koten über den Nestrand.
• ... , "kot utschony", „der gelehrte Kater“). Die Erzählungen über den russischen Märchenkater sind von Respekt vor ihm gekennzeichnet.
• Da die Anwendung von Ivermectin die kot-fressenden Tiere der behandelten Nutztiere schädigt, wird die Nahrungsgrundlage einiger Tierarten vermindert.
• Kot wird als natürlicher Dünger eingesetzt. Dies gilt in der Landwirtschaft insbesondere für Mist (Dung aus Ställen mit einem Bindemedium, oft Stroh, Sägespäne, Hanfhäcksel und Heu) und Gülle (Flüssigkeit bestehend aus Kot und Urin).
• Der Anteil des Blinddarmkots am gesamten Kot liegt bei über 30 %.

• In den dreißig Jahren ihres Bestehens haben die "kot-à-projets" schon öfters eine Vorreiterrolle eingenommen – die Altpapiersammlung in der Universität zum Beispiel wurde von einem kap initiiert (mittlerweile wurde diese Aufgabe aber von der Gemeinde übernommen).
• E-knjiga v slovenščini kot priložnost za ohranjanje vitalnosti slovenskega jezika zunaj meja Slovenije. In: "Sociolingvistično iskrenje." Ljubljana 2021, 235-256.
• Überall, wo der Kot großer Pflanzenfresser anfällt, zum Beispiel Kuhdung oder Pferdekot. Die Art findet sich auch häufig in Gebirgs- oder Waldgegenden.
• "Ne bodi kot drugi. Pesmi o dvojini". Illustriert von Zora Stančič, 2007. Ljubljana: Cankarjeva založba.
• Pflanzenfaserreicher Tierkot wird in holzarmen Gegenden der Erde durch direktes Verbrennen nach erfolgter Trocknung als Brennstoff zum Kochen und Heizen verwendet.

• Bereits nach kurzer Fressdauer kotet der Käfer einen immer länger werdenden schwarzbraunen, glänzenden Strang.
• Die am Primärwald orientierte Aufforstung von tropischen Regenwäldern geschieht praktischerweise durch eine Rekombination von in gesammeltem Tierkot vorgefundenen Baum- und Strauchsamen.
• Als Pseudofaeces oder Scheinkot ([...] „falsch“, „lügenhaft“ und [...] „Bodensatz, Kot“) werden Nahrungsreste bezeichnet, die von Filtrierern – insbesondere Muscheln – nicht verschluckt, sondern wieder ans Umgebungswasser abgegeben werden.