Werbung
 Übersetzung für 'Kreisstadt' von Deutsch nach Serbisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Kreisstadt | die Kreisstädte
главни град округа {м}Kreisstadt {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kreisstadt' von Deutsch nach Serbisch

Kreisstadt {f}
главни град округа {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Śwignajno Małe liegt im Südosten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 26 Kilometer südöstlich der einstigen Kreisstadt Sensburg (...) bzw.
  • liegt im südlichen Osten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 17 Kilometer südöstlich der Kreisstadt Ełk (...) und fünf Kilometer nordwestlich der bereits in der Woiwodschaft Podlachien gelegenen Nachbarkreisstadt Grajewo.
  • Dybówko liegt im südlichen Osten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 33 Kilometer nordöstlich der einstigen Kreisstadt Johannisburg (...) und 16 Kilometer südwestlich der heutigen Kreisstadt Ełk (...).
  • Grabnik liegt im Osten der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, elf Kilometer nordwestlich der Kreisstadt Ełk (...).
  • Gajlówka liegt in der östlichen Mitte der Woiwodschaft Ermland-Masuren, jeweils 25 Kilometer nordwestlich der früheren Kreisstadt Lyck (...) bzw.

  • Gąsewo liegt im Nordosten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 19 Kilometer östlich der früheren Kreisstadt Angerburg (...) und 23 Kilometer südwestlich der heutigen Kreisstadt Gołdap (...).
  • 5 km westlich des Staudamms liegt die Kreisstadt Oğuzlar, knapp 10 km nördlich die Kreisstadt Dodurga.
  • Die nächstgelegenen größeren Städte sind die ehemalige Kreisstadt Scheinfeld mit einer Entfernung von etwa 10 Kilometern und die Große Kreisstadt Kitzingen, die ungefähr 15 Kilometer entfernt ist.
  • Taşova (türkisch für "Steinebene") ist eine Kreisstadt und ein "İlçe" (Landkreis) der türkischen Provinz Amasya. Die Kreisstadt beherbergt mehr als 37 Prozent der Landkreisbevölkerung.
  • Von der Kreisstadt Kosten, die Anfang des 20. Jahrhunderts etwa 7.800 Einwohner zählte und seit 1856 durch die Hauptstrecke Posen–Lissa (Poznań–Leszno) an das Eisenbahnnetz angeschlossen war, führte die normalspurige Kleinbahn über den Kreuzungsbahnhof Jägern in südöstlicher Richtung nach der Nachbarkreisstadt Gostingen an der Staatsbahnstrecke Jarotschin–Lissa (Jarocin–Leszno).

  • Die ehemalige Kreisstadt Lębork ("Lauenburg in Pommern"), und die jetzige Kreisstadt Wejherowo ("Neustadt in Westpreußen", 28 Kilometer entfernt) sind jeweils über gut ausgebaute Nebenstraßen direkt zu erreichen.
  • ... "Giyadîn") ist eine Kreisstadt und ein Landkreis in der ostanatolischen Provinz Ağrı.
  • , die Voraussetzung für den Status Große Kreisstadt.
  • Bis 1973 war Nisko Kreisstadt dann wurde sie in den Kreis Stalowa Wola integriert. Seit dem 1. Januar 1999 ist Nisko wieder Kreisstadt des "Powiat Niżański".
  • Von 1956 bis 1975 war es wiederum Kreisstadt, gehörte von 1975 bis 1998 zur Woiwodschaft Suwałki und ist seit 1999 wieder Kreisstadt.

  • Der Name RADIO RST steht für die Stadt Rheine (Sitz des Senders), die Kreisstadt Steinfurt und die ehemalige Kreisstadt Tecklenburg.
  • Im selben Jahr erhielt die damalige Kreisstadt Bernkastel-Kues bei der Station Wengerohr – heute Wittlich Hbf – einen Anschluss von der Hauptstrecke her.
  • Mooshof ist ein Gemeindeteil der Kreisstadt Pfarrkirchen im niederbayerischen Landkreis Rottal-Inn. Der Dorf liegt, durch den Fluss Rott getrennt, im Süden der Kreisstadt.
  • Sie ist nach der Kreisstadt Friedrichshafen die zweitgrößte Stadt im Bodenseekreis und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.
  • Fürstenfeldbruck ist eine Große Kreisstadt und Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Die Mittelstadt ist Teil der Metropolregion München.

  • Vom bestimmten Rechtsbegriff der „Kreisstadt“ zu unterscheiden ist der der „Großen Kreisstadt“ in den Ländern Baden-Württemberg, Bayern, Sachsen und Thüringen.
  • Meißen ([...] , lateinisch "Misnia, Misena") ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Freistaat Sachsen, hat mehr als 28.000 Einwohner und trägt den Status Große Kreisstadt.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!