Werbung
 Übersetzung für 'Kreuzfahrer' von Deutsch nach Serbisch
NOUN   der Kreuzfahrer | die Kreuzfahrer
SYNO Glaubenskrieger | Kreuzfahrer | Kreuzritter
Ист.
крсташ {м}
Kreuzfahrer {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kreuzfahrer' von Deutsch nach Serbisch

Kreuzfahrer {m}
крсташ {м}Ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Kreuzfahrer wandelten die Gewölbehalle im Jahre 1099 in einen Pferdestall für die Kavallerie um.
  • Die Kreuzfahrer erbauten an dieser Stelle eine „Kapelle der Ruhe“ ("Le repos") zur Erinnerung an die Nacht, die Jesus Christus in Haft verbrachte (archäologisch nachgewiesen, später zu einem ajjubidischen Senkgrab umgestaltet).
  • Zentrum und Namensgeber der Herrschaft war die heutige Stadt Azaz, im Gouvernement Aleppo in Syrien, die die Kreuzfahrer "Hazart" nannten.
  • Jahrhundert Afrikaforscher einen Einfluss der Kreuzfahrer zugeschrieben.
  • Die Kreuzfahrer kommen zur Höhle des Einsiedlers, der ihnen mit herabgelassenem Visier seines Helmes entgegentritt.

  • Mons Peregrinus ("Pilgersberg") war eine Burg der Kreuzfahrer nahe der Stadt Tripolis im Libanon.
  • Im Zusammenhang mit dem Dritten Kreuzzug taucht erstmals die Bezeichnung "cruce signatus" (mit dem Kreuz gekennzeichnet) auf, woraus sich dann die Begriffe „Kreuzzug“ und „Kreuzfahrer“ entwickelten.
  • 1101–1105 wehrten die Kreuzfahrer in den drei Schlachten von Ramla mehrere Rückeroberungsversuche der ägyptischen Fatimiden ab.
  • Im Jahr 2016 liefen drei Kreuzfahrer den Harniskai an, darunter ein Kreuzfahrer des norwegischen Kreuzfahrtunternehmens Fred.
  • Ebenfalls auf dem Weg nach Kairo wurden die Kreuzfahrer 1250 geschlagen.

  • Diese entsandten Truppen unter Schirkuh und dessen Neffen Saladin, die 1163 einen Angriff der Kreuzfahrer abwehrten und Schawar als Wesir in Ägypten durchsetzten.
  • Infolge der vernichtenden Niederlage der Kreuzfahrer 1187 in der Schlacht bei Hattin ging die Hauptstadt des Königreichs Jerusalem an Saladin, den Begründer der Ayyubiden-Dynastie, verloren.
  • In Semlin schöpften die Kreuzfahrer Verdacht, als sie Walters sechzehn Rüstungen an den Mauern hängen sahen; schließlich führte ein Disput über den Preis für ein Paar Schuhe zu einem Aufruhr auf dem Markt, der sich – vermutlich gegen Peters Willen – zu einem allgemeinen Angriff auf die Stadt auswuchs, bei dem 4000 Ungarn getötet wurden.
  • ... "Lysias") ist eine Kreuzfahrerburg in Syrien im Gouvernement Latakia.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!