dict.cc | Nehmen Sie Platz. | Übersetzung Deutsch-Serbisch

Übersetzung für 'Nehmen Sie Platz.' von Deutsch nach Serbisch

	Седите.	Nehmen Sie Platz.
Teiltreffer
	урбан. трг `{м}`	Platz `{m}` 3
	место `{ср}`	Platz `{m}`
	узети `{verb}` `[св.]`	nehmen 10
	узимати `{verb}` `[несв.]`	nehmen 2
	опростити се `{verb}` `[св.]` `[на растанку]`	Abschied nehmen
	дистанцирати се `{verb}` `[св./несв.]`	Abstand nehmen `[ugs.]`
	ungeprüft помитити се с нечим `{verb}`	in Kauf nehmen
	примити к знању `{verb}` `[св.]`	zur Kenntnis nehmen
	ставаити у погон `{verb}`	in Betrieb nehmen
	ungeprüft захтевати `{verb}`	in Аnspruch nehmen
	окупати се `{verb}` `[св.]`	ein Bad nehmen
	жел. узети воз `{verb}`	einen Zug nehmen
	ungeprüft затражити `{verb}`	etw. in Anspruch nehmen
	ungeprüft идиом заузети став `{verb}`	(zu etw.) Stellung nehmen
	сунчати се `{verb}` `[несв.]`	ein Sonnenbad nehmen `[ugs.]`
	добити неочекивани преокрет	eine unerwartete Wendung nehmen
	позвати се на нешто `{verb}`	auf etw.^Akk. Bezug nehmen
	Мора да се шалиш!	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	Зезаш се? `[разг.]`	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	она `{pron}`	sie

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Nehmen Sie Platz.' von Deutsch nach Serbisch

Nehmen Sie Platz.: Седите.
Platz {m}: трг {м}урбан.

место {ср}
Werbung
nehmen: узети {verb} [св.]

узимати {verb} [несв.]
Abschied nehmen: опростити се {verb} [св.] [на растанку]
Abstand nehmen [ugs.]: дистанцирати се {verb} [св./несв.]
in Kauf nehmen: ungeprüft помитити се с нечим {verb}
zur Kenntnis nehmen: примити к знању {verb} [св.]
in Betrieb nehmen: ставаити у погон {verb}
in Аnspruch nehmen: ungeprüft захтевати {verb}
ein Bad nehmen: окупати се {verb} [св.]
einen Zug nehmen: узети воз {verb}жел.
etw. in Anspruch nehmen: ungeprüft затражити {verb}
(zu etw.) Stellung nehmen: ungeprüft заузети став {verb}идиом
ein Sonnenbad nehmen [ugs.]: сунчати се {verb} [несв.]
eine unerwartete Wendung nehmen: добити неочекивани преокрет
auf etw.^Akk. Bezug nehmen: позвати се на нешто {verb}
Willst du mich auf den Arm nehmen?: Мора да се шалиш!

Зезаш се? [разг.]
sie: она {pron}

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
OnlineRecnik
GoogleTr

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Nehmen Sie Platz.":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
• Deutsch - Serbisch
Deutsch - Tschechisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!