Übersetzung für 'Panorama' von Deutsch nach Serbisch

Panorama {n}

панорама {ж}

• Frosch von 1901 bis 1904 das 115 Meter lange und 14 Meter hohe Schlachtenpanorama von Sewastopol und von 1911 bis 1912 das Panorama Schlacht von Borodino schufen.
• ... , "Stalnoje gorlo") ist eine Kurzgeschichte des sowjetischen Schriftstellers Michail Bulgakow, die 1925 im Heft 33 der Leningrader Zeitschrift "Krasnaja panorama", einem Ableger der Tageszeitung "Krasnaja gaseta", erschien.
• In Zusammenarbeit mit Emil Hünten fertigte Simmler das Panorama des Sturmes auf St.
• Die Panono Camera ist eine kugelförmige Panorama-Kamera mit 36 fest eingebauten Kameramodulen.
• Die gezeigten Filme werden in folgende Sektionen unterteilt: „International Section“, „A panorama of Greek films“, „The New Horizons program“ und „The Balkan Survey“.

• Do köm dat Panorama schwer en Brass“ (Der Herkulesberg heißt auf einmal Zuckerhut, da käme das Kölner Stadtpanorama in Schwierigkeiten).
• Als Kaiserpanorama (auch "Kaiser-Panorama") bezeichnet man ein um die Wende zum 20.
• Das Panorama in Altötting vereinigt Ereignis-, Landschafts- und Städtepanorama und versetzt den Betrachter in die künstlerisch gestaltete Illusion, Beobachter der Stadt Jerusalem während der Kreuzigung Christi zu sein.
• die Leinwände für das Panorama "Stalingrader Schlacht" in Wolgograd (1982) und für das Bauernkriegspanorama in Bad Frankenhausen (Deutschland) gewebt.
• Das Panorama der Hintergrundlandschaft entspricht im Ganzen dem auf dem Porträt.

• Darauf wies das NDR-Magazin "panorama" im Jahr 1986 in einem Beitrag über Skandale der West-Berliner CDU hin.
• In einem Pavillon im Schadaupark ist das Thun-Panorama von Marquard Wocher zu besichtigen, das älteste erhaltene Rundpanorama der Welt aus dem 19. Jahrhundert.
• Ein sogenanntes Interaktives Panorama ist kein Panorama, sondern eine durch eine Software erzeugte und steuerbare Ansicht in der Art eines normalen Fotos, die aus einem Panorama (z. ...
• Ein dünnwandiger Glaszylinder trägt den Spiegel (einzelne Spiegelstützen würden das Panorama unterbrechen).
• Das Rheinpanorama (auch "Relief-Panorama") ist eine Darstellungsform der fortlaufenden Parallelprojektion.

• Das erste Massenmedium, das eine panoramatische Apperzeption ermöglichte, war das Panorama und das Diorama ("Das Panorama ist ein entrahmtes Bild", Albrecht Koschorke), gefolgt vom Film und dem Cyberspace der so genannten virtuellen Realität (vgl.
• Im Vorgriff auf seine spätere Geschichtsphilosophie distanziert sich Kracauer von der Idee eines gesetzmäßigen Historienbegriffes: Nachdem der Kommunist Neubert gegenüber Georg ein Geschichtspanorama im Sinne des Historischen Materialismus entworfen hat – Wirtschaftskrise → soziale Krise → Weltkrieg → Weltrevolution → klassenlose Gesellschaft –, reflektiert dieser voller Skepsis: „Dieses Panorama [...] war die nackte Wirklichkeit, die notwendig so und nicht anders verlaufen müßte.
• Nach der Eröffnung des Wegs auf den Grossen Mythen fertigte Albert Heim 1866 für die Mythen-Gesellschaft eine zwei Meter lange Lithografie an, um das Gipfelpanorama abzubilden.
• An die Schlacht erinnert heute das Bauernkriegspanorama bei Bad Frankenhausen mit dem Monumentalgemälde von Werner Tübke unter dem offiziellen Titel "Die Frühbürgerliche Revolution in Deutschland".