Übersetzung für 'Pappel' von Deutsch nach Serbisch

Pappel {f}

топола {ж}бот.T

• Die Spätpappel bei Büderich, ein außergewöhnlich altes Exemplar, ist die dickste Pappel Deutschlands und einer der stärksten Bäume Nordrhein-Westfalens.
• Es findet sich neben weitverbreiteten Arten wie Douglasie, Küsten-Kiefer, Fichten und Amerikanische Zitterpappel auch die deutlich seltenere Arten, wie die Westliche Balsam-Pappel und die Gelb-Kiefer.
• Wo sich dieser Urwald noch findet, wachsen auch die Westliche Balsam-Pappel und die Amerikanische Zitterpappel.
• Charakteristische Vegetationselemente sind Bestände der Amerikanischen Zitterpappel mit kleineren Anteilen der Balsam-Pappel und einem Unterwuchs aus Sträuchern und krautigen Pflanzen.
• Während die Kiefern als Haplontenwirt fungieren, dienen Pappeln (Weißpappel, Zitterpappel und Grau-Pappel) als Dikaryontenwirt, weshalb der Pilz den gültigen wissenschaftlichen Namen "Melampsora populnea" erhielt anstatt "Melampsora pinitorqua".

• Die vorherrschenden Baumarten sind Papier-Birke, amerikanischer Zitterpappel, westlicher Balsam-Pappel, Schwarz-Fichte, Weiß-Fichte und ostamerikanische Lärche.
• Die Kanadische Schwarz-Pappel ("Populus deltoides"), auch Amerikanische Schwarz-Pappel oder Rosenkranz-Pappel genannt, ist ein Laubbaum aus der Sektion der Schwarzpappeln ("Aigeiros"), der in den nördlichen und östlichen Teilen von Nordamerika beheimatet ist.
• Die Balsam-Pappel ("Populus balsamifera", Synonym: "Populus tacamahaca") ist ein Baum aus der Sektion der Balsampappeln ("Tacamahaca"), der im gesamten nördlichen Nordamerika zu finden ist.
• Nach alter DIN 4076 war das Kurzzeichen für alle Pappelarten mit Ausnahme der Zitterpappel „PA“, die Zitter-Pappel hat das Kurzzeichen „AS“ für Aspe.
• In Niederungen und in flussbegleitenden Gehölzen brütet er in Zitterpappel- und Beständen anderer Pappel- und Weidenarten.

• Unter den Pappeln sind vor allem die Balsampappeln wie die Westliche Balsam-Pappel und "Populus maximowiczii" sowie deren Hybride und Kreuzungen zwischen Balsam- und Schwarzpappeln geeignet.
• Die Raupen der Art scheinen auf niedrige, junge Espen ("Populus tremula") spezialisiert zu sein. In Gefangenschaft wurden aber auch Blätter von Pyramidenpappel und Schwarz-Pappel angenommen.
• Die Pyramidenpappel, Säulenpappel, Spitzpappel oder Italienische Pappel ("Populus nigra" 'Italica') ist eine Form oder Varietät der Schwarz-Pappel und in Europa weit verbreitet.
• Eine weitere Bezeichnung war "Platz zur Einsamen Pappel", abgeleitet von einer auf dem Exerzierfeld freistehenden Schwarzpappel, unter der am 26.
• Die Raupe des Silberpappel-Kahneulchens ("Earias vernana") gilt nach der Roten Liste als gefährdet und ist als monophager Nutzer der Silber-Pappel auf diese existenziell angewiesen.

• Hier gedeihen zum Beispiel die Silberweide, die Schwarz-Pappel, die Weißpappeln und die euroamerikanische Pappel, doch am eindrucksvollsten sind die Wälder mit den Steineichen, die ihre Plätze zeitlich aufgrund der künstlichen Dämme anderen Pflanzenarten überlassen.
• Bei der Büdericher Pappel handelt sich um eine Spätpappel.