Übersetzung für '
Pfannkuchen' von Deutsch nach Serbisch
| NOUN | der Pfannkuchen | die Pfannkuchen | |
| SYNO | Berliner | Berliner Ballen | Berliner Pfannkuchen | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Polnische Pfannkuchen heißen "Naleśniki", wenn sie ohne Hefe zubereitet werden, und "Racuchy", wenn es sich um Hefepfannkuchen handelt.
- Abgesehen davon, dass der unbestimmte Artikel im Deutschen korrekterweise bei Nomen verwendet wird, die als Stellvertreter einer Klasse auftreten, war der Ausdruck „Berliner“ für den Berliner Pfannkuchen im Berlin der 1960er Jahre so gut wie unbekannt, da dieser dort einfach nur „Pfannkuchen“ heißt.
- : Dazu wird der größte Pfannkuchen zunächst an die Spitze gebracht, anschließend wird der Stapel umgewendet, dass er sich ganz unten befindet.
- Berliner Pfannkuchen (kurz: Berliner, Pfannkuchen oder Krapfen) ist ein Siedegebäck aus süßem Hefeteig mit einer Füllung aus Konfitüre.
- Typische Versionen sind "Pajeon" (Frühlingszwiebeln-Pfannkuchen) und "Kimchijeon" (Kimchi-Pfannkuchen).
- Bei den Vorbereitungen zur Geburtstagsfeier der Oma soll das Kasperle frische Pfannkuchen einkaufen.
- Sie besteht hauptsächlich aus Reismehl, welches zu Reiskuchen (tteok) verarbeitet wird und dann als Pfannkuchen in der Pfanne gebraten wird.
- Eine ganz andere Anekdote berichtet wiederum, dass die Pfannkuchen aus Mitleid mit einer Schauspielerin namens Suzette erfunden worden sein sollen, die jeden Abend auf der Bühne der Comédie-Française Pfannkuchen essen musste.
- Asbjørnsens Version beschreibt eine Mutter, die Pfannkuchen für ihre sieben Kinder backt.
- Buchweizenpfannkuchen sind Pfannkuchen aus Buchweizenmehl, die seit dem 19.
- Ein englischer Crumpet ist ein dicker Pfannkuchen, hergestellt aus Hefeteig mit Milch.
- sind eine niederländische Gebäckspezialität, die kleinen, münzgroßen Pfannkuchen ähnelt.
- Traditionell werden im Vereinigten Königreich, in Nordamerika und in einigen anderen Regionen mit britischem Einfluss an diesem Tag Pfannkuchen gegessen.
- Die Pfannkuchen entsprechen in der Zubereitung den auch in Deutschland verbreiteten dicken Eierpfannkuchen, der Teig besteht in der Regel aus Eiern, Mehl und Backpulver mit einer Prise Salz.
- Sint Pannekoek (Niederländisch für "Sankt Pfannkuchen"), in alternativer Schreibweise Sint Pannenkoek, ist ein durch Comicautor Jan Kruis erfundener Feiertag.
- Die Grundlage für Krokiety bilden dünne Eierpfannkuchen und verschiedenartige pikante Füllungen.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!