Übersetzung für 'Polen' von Deutsch nach Serbisch

Polen {n}

Пољска {ж}гео.

• Czacz (deutsch "Schatz") ist ein Dorf in Polen. Es gehört zur Gemeinde Śmigiel im Powiat Kościański, Woiwodschaft Großpolen.
• Wieleń Zaobrzański ist ein Dorf in Polen. Es gehört zur Gemeinde Przemęt im Powiat Wolsztyński, Woiwodschaft Großpolen und liegt 12 Kilometer südwestlich von Przemęt und 20 Kilometer südlich von Wolsztyn im Westen von Polen.
• Mit dem Überfall auf Polen sowie der sowjetischen Besetzung Ostpolens endete die Arbeit der Bank in Polen. Sie existierte bis 1952 im englischen Exil weiter.
• Im Mittelalter lag das spätere Kreisgebiet an der Grenze zwischen dem polnischen Herzogtum Großpolen im Süden und dem zeitweise zu Polen gehörigen, zeitweise aber unabhängigen Weichselpommern.
• Heute werden die evangelischen Bewohner der überwiegend zur katholischen Kirche in Polen gehörenden Ortschaft vom Pfarramt in Stolp in der Diözese Pommern-Großpolen der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen betreut.

• 1918 kehrte Grabów zusammen mit dem übrigen Großpolen an Polen zurück.
• , war eine Verwaltungseinheit in der Provinz Kleinpolen des Königreichs Polen (1434–1569) bzw.
• 1919 war schließlich die Rückkehr nach Stanisławów möglich, das nun zu Polen gehörte.
• Die polen-rundschau war die erste und einzige landesweit erscheinende deutschsprachige Zeitung in Polen seit dem Zweiten Weltkrieg.
• Der Orden des Weißen Adlers (polnisch "Order Orła Białego") ist das höchste Ehrenzeichen der Dritten Republik Polen und war die höchste Auszeichnung der Ersten Republik Polen, des Herzogtums Warschau, Kongresspolens (bis 1831) und der Zweiten Republik Polen (1918–1945).

• Als Senator der Republik Polen und Vorsitzender des Deutschen Volksverbands in Polen verfasste August Utta erfolglos mehrere Eingaben an den Völkerbund in Genf, „betreffend Wahrung der Rechte der deutschen Minderheit im ehemaligen Kongresspolen auf dem Gebiete des Schulwesens“, in denen er auf die Verletzung des Minderheitenschutzes in Polen hinwies.
• Czesław Lewandowski (* 15. August 1922 in Koło, Großpolen, Polen; † 16. August 2009 in Włocławek, Polen) war Weihbischof in Włocławek.
• Volksrepublik Polen (auch als Staatsname ab 1952 [...] , abgekürzt PRL, wörtlich "Polnische Volksrepublik", auch Volkspolen, zuvor offiziell "Republik Polen") bezeichnet Polen als realsozialistischen Staat unter Führung der kommunistischen Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, der von 1944 bis zu den Revolutionen im Jahr 1989 bestand.
• Ähnlich exklusiv gingen die Nationalsozialisten auch mit der im Lande lebenden polnischen Minderheit (Polonia und Ruhrpolen) um.
• Aus den östlichen Teilen des heutigen Polens wurden 1944 bis 1946 etwa 500.000 Ukrainer in die Ukraine zwangsumgesiedelt, weitere etwa 400.000 wurden nach Niederschlesien und Pommern, also in die „wiedergewonnenen West- und Nordgebiete“ Polens, deportiert.

• September 1938 in Jelna, Woiwodschaft Kleinpolen, [...] Polen; † 9.