Übersetzung für 'Pullover' von Deutsch nach Serbisch

Pullover {m}

џемпер {м}одећа

пуловер {м}одећа

• Ein Weihnachtspullover ist ein Pullover, der mit Weihnachts- oder Wintermotiven gestaltet ist.
• Heute werden Norwegerpullover in vielen verschiedenen Farben hergestellt, aber selten mit mehr als drei verschiedenen Farben in einem Pullover.
• Islandpullover und stilistisch verwandte Pullover haben eine Tradition in Island, auf den Färöern und den Shetlandinseln.
• Ein Rollkragenpullover (umgangssprachlich auch Rolli) ist ein Pullover mit einem schlauchartig geschnittenen hohen Kragen (dem Rollkragen), welcher sich wegen der Elastizität des Textils einmal oder mehrmals umgeschlagen („rollen“) lässt, wodurch er in mehreren Lagen am Hals anliegt.
• "to be meant to do" (Zweckbestimmung einer Sache) – Oh, is this really meant to be a pullover? This must be the first pullover you have ever knitted.

• Ein Kapuzenpullover, umgangssprachlich auch Kapuzenpulli, ist ein Pullover, meist ein Sweatshirt, mit einer angesetzten Kapuze.
• Jahrhunderts werden auch Pullover gelegentlich mit Kapuzen ausgestattet (Kapuzenpullover, auch Kapuzenpulli, Kapuzensweat oder Kapuzensweatshirt genannt).
• 2013 stellte er aus vorhandenen Pullovern Strickhosen her und prägte dafür das Kofferwort "swants" aus "sweater" (engl. ...
• Das Cover zeigt Gimma mit einem schwarzen Kapuzenpullover im rechten Teil des Bilds.
• Bei kalter Witterung kann anstatt des Uniformhemdes ein blauer Rollkragenpullover getragen werden.

• Schon kurz nachdem Bilder der des Mordes verdächtigten Schülerin veröffentlicht worden waren, tauchten die ersten Cartoons auf, in denen sie in einem Kapuzenpullover mit der Aufschrift „NEVADA“ dargestellt wurde.
• Gegen Ende der 1980er Jahre wurden vom THW zusätzlich graue Bundeswehrpullover beschafft.
• Bei heutigen Jugendlichen und jungen Erwachsenen sind "Sweatshirts" insgesamt oft beliebter als Strickpullover.