Werbung
 Übersetzung für 'Rechtssicherheit' von Deutsch nach Serbisch
NOUN   die Rechtssicherheit | die Rechtssicherheiten
право
правна сигурност {ж}
Rechtssicherheit {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Rechtssicherheit' von Deutsch nach Serbisch

Rechtssicherheit {f}
правна сигурност {ж}право
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vorübergehende Rechtssicherheit brachte der sogenannte „Neurotiker-Erlass“ von 1929, der zwar prinzipiell vorsah, psychische Störungen nach zeitlicher Unterbrechung nicht wieder neu zu berenten.
  • Sie fallen vor allem in die Themenbereiche Sozialversicherung und Rechtssicherheit, Bürokratieabbau sowie Gründungsförderung.
  • In aktuellen internationalen Erklärungen zum Wirtschaftswachstum wird besonders die Rechtssicherheit im Hinblick auf öffentliche Register (Grundbuch, Firmenbuch etc.) als entscheidend für anhaltend positive Entwicklungen gesehen.
  • Oberstes Ziel ist grundsätzlich die Gewährung von Rechtssicherheit im Handelsverkehrs durch Offenlegung der privatrechtlichen Verhältnisse.
  • Oberstes Ziel war grundsätzlich die Gewährung von Rechtssicherheit im Handelsverkehrs durch Offenlegung der privatrechtlichen Verhältnisse.

  • Einhergehend mit dem Publizitätsgrundsatz sorgt der Typenzwang für Klarheit bei Dritten. Diese Rechtssicherheit ist notwendig, da die dinglichen Rechte absolut wirken.
  • Das zu wählende Einzelfallverfahren hängt von der jeweiligen Zielsetzung ab, beispielsweise schnelle Einigung oder langfristige Rechtssicherheit.
  • Die Rechtsverbindlichkeit trägt zur Rechtssicherheit bei.
  • Damit gehört der Bestandsschutz zur Rechtssicherheit, weil andernfalls das Vertrauen in den Bestand des geltenden Rechts für gegenwärtige Dispositionen rückwirkend enttäuscht und damit der fundamentale Wert der Rechtssicherheit verletzt wird.
  • Die Literatur ergänzt zum Teil noch den Aspekt der Rechtssicherheit.

  • 1 GG und Rechtsstaatsprinzip (vor allem Rechtssicherheit)) sämtliche Staatsorgane, insbesondere Verwaltungsbehörden, die materielle Rechtskraft beachten.
  • Der Grundsatz der Rechtssicherheit ist ein Kerngehalt des Rechtsstaatsprinzips.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!