Übersetzung für 'Rechtsträger' von Deutsch nach Serbisch

Rechtsträger {m}

носилац {м} праваправо

• Die Erfassung und Prüfung der Daten bezüglich der Identität der wirtschaftlichen Eigentümer trifft primär die Rechtsträger selbst (§ 3 WiEReG).
• Rechtsträger ist heute die "DeutschesSchauSpielHausHamburg Neue Schauspielhaus GmbH".
• Rechtsträger des Universitätsklinikums Krems ist die Landesgesundheitsagentur.
• September 2006 konnten ehemalige Zivildienstleistende der Jahre 2001–2006 Nachforderungen wegen zu wenig bezahltem Verpflegungsgeld an die Rechtsträger der Zivildiensteinrichtungen stellen.
• Eine gewillkürte Prozessstandschaft liegt vor, wenn die Prozessführungsbefugnis durch Rechtsgeschäft vom Rechtsträger auf die Partei des Prozesses übertragen wird.

• In der Ausgangssituation bestehen wiederum zwei Rechtsträger, A und B.
• Es umfasst öffentliche Rechtsträger, von solchen beherrschte Unternehmen, deren Stiftungen, Anstalten und Fonds.
• Die Organhaftung nach dem Organhaftpflichtgesetz (OrgHG) ist ein Haftungsanspruch, der zwischen dem Schädiger (Organ) und dem Geschädigten (öffentlich-rechtlicher Rechtsträger) direkt besteht.
• Die Organhaftung nach dem Organhaftpflichtgesetz (OrgHG) hingegen ist ein Haftungsanspruch, der zwischen dem Schädiger (Organ) und dem Geschädigten (öffentlich-rechtlicher Rechtsträger) direkt besteht.
• Ein Legal Entity Identifier (Akronym: LEI; deutsch: "Rechtsträger-Kennung") ist eine global eindeutige Kennung für Rechtsträger im Finanzmarkt, die 2012 eingeführt wurde.